Psal	RWebster	55:6	And I said, O that I had wings like a dove! for then I would fly away, and be at rest.
Psal	NHEBJE	55:6	I said, "Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.
Psal	ABP	55:6	And I said, Why shall he not give to me wings as a dove, and I shall spread out and I shall rest?
Psal	NHEBME	55:6	I said, "Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.
Psal	Rotherha	55:6	Then I said—Oh that there were given me a pinion, like a dove, I would fly away and be at rest:
Psal	LEB	55:6	So I say, “⌞Oh, that⌟ I had wings like a dove. I would fly away and be at rest.
Psal	RNKJV	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	Jubilee2	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! [for then] I would fly away and be at rest.
Psal	Webster	55:6	And I said, O that I had wings like a dove! [for then] I would fly away, and be at rest.
Psal	Darby	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! I would fly away, and be at rest;
Psal	OEB	55:6	O for the wings of a dove: I would fly away and rest.
Psal	ASV	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! Then would I fly away, and be at rest.
Psal	LITV	55:6	And I said, Who will give to me wings like a dove? I would fly away and be at rest.
Psal	Geneva15	55:6	And I said, Oh that I had wings like a doue: then would I flie away and rest.
Psal	CPDV	55:6	All day long, they curse my words. All their intentions are for evil against me.
Psal	BBE	55:6	And I said, If only I had wings like a dove! for then I would go in flight from here and be at rest.
Psal	DRC	55:6	All the day long they detested my words: all their thoughts were against me unto evil.
Psal	GodsWord	55:6	I said, "If only I had wings like a dove-- I would fly away and find rest.
Psal	JPS	55:6	Fear and trembling come upon me, and horror hath overwhelmed me.
Psal	KJVPCE	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	NETfree	55:6	I say, "I wish I had wings like a dove! I would fly away and settle in a safe place!
Psal	AB	55:6	And I said, O, that I had wings as those of a dove! Then would I fly away, and be at rest.
Psal	AFV2020	55:6	And I said, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest.
Psal	NHEB	55:6	I said, "Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.
Psal	OEBcth	55:6	O for the wings of a dove: I would fly away and rest.
Psal	NETtext	55:6	I say, "I wish I had wings like a dove! I would fly away and settle in a safe place!
Psal	UKJV	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	Noyes	55:6	Then I say, O that I had wings like a dove! For then would I fly away, and be at rest.
Psal	KJV	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	KJVA	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	AKJV	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	RLT	55:6	And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
Psal	MKJV	55:6	And I said, Who will give to me wings like a dove! I would fly away and be at rest.
Psal	YLT	55:6	And I say, `Who doth give to me a pinion as a dove? I fly away and rest,
Psal	ACV	55:6	And I said, O that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.

Psal	VulgSist	55:6	Tota die verba mea execrabantur: adversum me omnes cogitationes eorum, in malum.
Psal	VulgCont	55:6	Tota die verba mea execrabantur: adversum me omnes cogitationes eorum, in malum.
Psal	Vulgate	55:6	tota die verba mea execrabantur adversum me omnia consilia eorum in malum tota die sermonibus me adfligebant contra me omnes cogitationes eorum in malum
Psal	VulgHetz	55:6	Tota die verba mea execrabantur: adversum me omnes cogitationes eorum, in malum.
Psal	VulgClem	55:6	Tota die verba mea execrabantur ; adversum me omnes cogitationes eorum in malum.
Psal	Vulgate_	55:6	tota die sermonibus me adfligebant contra me omnes cogitationes eorum in malum

Psal	CzeBKR	55:6	I řekl jsem: Ó bych měl křídla jako holubice, zaletěl bych a poodpočinul.
Psal	CzeB21	55:6	Hrůza a děs mě svírají a přemožen jsem úzkostí.
Psal	CzeCEP	55:6	padá na mě strach a chvění, zděšení mě zachvátilo.
Psal	CzeCSP	55:6	Přepadá mě strach a chvění a zachvacuje mě hrůza.