|
Psal
|
RWebster
|
55:7 |
Lo, then I would wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
55:7 |
Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness." Selah.
|
|
Psal
|
ABP
|
55:7 |
Behold, I was far off being driven into exile, and was lodged in the wilderness.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
55:7 |
Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness." Selah.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
55:7 |
Lo! I would take a distant flight, I would tarry in the wilderness. [Selah.]
|
|
Psal
|
LEB
|
55:7 |
Look, I would flee far away. I would dwell in the wilderness. Selah
|
|
Psal
|
RNKJV
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
55:7 |
Behold, [then] I would flee far away [and] dwell in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
Webster
|
55:7 |
Lo, [then] I would wander far off, [and] remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
Darby
|
55:7 |
Behold, I would flee afar off, I would lodge in the wilderness; Selah;
|
|
Psal
|
OEB
|
55:7 |
I would wander far away, find refuge in the wilderness. (Selah)
|
|
Psal
|
ASV
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. [Selah
|
|
Psal
|
LITV
|
55:7 |
I would rove far away, fleeing; I would lodge in the desert. Selah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
55:7 |
Beholde, I woulde take my flight farre off, and lodge in the wildernes. Selah.
|
|
Psal
|
CPDV
|
55:7 |
They will dwell and hide themselves. They will watch my heel, just as they waited for my soul;
|
|
Psal
|
BBE
|
55:7 |
I would go wandering far away, living in the waste land. (Selah.)
|
|
Psal
|
DRC
|
55:7 |
They will dwell and hide themselves: they will watch my heel. As they have waited for my soul,
|
|
Psal
|
GodsWord
|
55:7 |
Indeed, I would run far away. I would stay in the desert. Selah
|
|
Psal
|
JPS
|
55:7 |
And I said: 'Oh that I had wings like a dove! then would I fly away, and be at rest.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
NETfree
|
55:7 |
Look, I will escape to a distant place; I will stay in the wilderness. (Selah)
|
|
Psal
|
AB
|
55:7 |
Lo! I have fled afar off, and lodged in the wilderness. Pause.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
55:7 |
Lo, then I would wander far off; I would lodge in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
NHEB
|
55:7 |
Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness." Selah.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
55:7 |
I would wander far away, find refuge in the wilderness. (Selah)
|
|
Psal
|
NETtext
|
55:7 |
Look, I will escape to a distant place; I will stay in the wilderness. (Selah)
|
|
Psal
|
UKJV
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
Noyes
|
55:7 |
Behold, I would wander far away, And take up my abode in a wilderness. [Pause.]
|
|
Psal
|
KJV
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
KJVA
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
AKJV
|
55:7 |
See, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
RLT
|
55:7 |
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
MKJV
|
55:7 |
Lo, I would wander far off; I would lodge in the desert. Selah.
|
|
Psal
|
YLT
|
55:7 |
Lo, I move far off, I lodge in a wilderness. Selah.
|
|
Psal
|
ACV
|
55:7 |
Lo, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness. Selah.
|