|
Psal
|
RWebster
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God: I will render praises to thee.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
56:12 |
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
|
|
Psal
|
ABP
|
56:12 |
In me, O God, are the vows which I shall give of your praise.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
56:12 |
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
56:12 |
Upon me, O God, are thy vows, I will pay back praises unto thee.
|
|
Psal
|
LEB
|
56:12 |
My vows to you, O God, are binding upon me. I will pay thank offerings to you,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O Elohim: I will render praises unto thee.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
56:12 |
Thy promises [are] upon me, O God; I will render praises unto thee.
|
|
Psal
|
Webster
|
56:12 |
Thy vows [are] upon me, O God: I will render praises to thee.
|
|
Psal
|
Darby
|
56:12 |
Thy vows are upon me, OGod: I will render thanks unto thee.
|
|
Psal
|
OEB
|
56:12 |
Your vows are upon me, O God, I will render thank-offerings to you;
|
|
Psal
|
ASV
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.
|
|
Psal
|
LITV
|
56:12 |
On me, O God, are Your vows; I will render to You thank offerings.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
56:12 |
Thy vowes are vpon me, O God: I will render prayses vnto thee.
|
|
Psal
|
CPDV
|
56:12 |
Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.
|
|
Psal
|
BBE
|
56:12 |
I keep the memory of my debt to you, O God; I will give you the offerings of praise.
|
|
Psal
|
DRC
|
56:12 |
Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
56:12 |
I am bound by my vows to you, O God. I will keep my vows by offering songs of thanksgiving to you.
|
|
Psal
|
JPS
|
56:12 |
In G-d do I trust, I will not be afraid; what can man do unto me?
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
|
|
Psal
|
NETfree
|
56:12 |
I am obligated to fulfill the vows I made to you, O God; I will give you the thank-offerings you deserve,
|
|
Psal
|
AB
|
56:12 |
The vows of Your praise, O God, which I will pay, are upon me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
56:12 |
Your vows are upon me, O God; I will give thank offerings to You,
|
|
Psal
|
NHEB
|
56:12 |
Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
56:12 |
Your vows are upon me, O God, I will render thank-offerings to you;
|
|
Psal
|
NETtext
|
56:12 |
I am obligated to fulfill the vows I made to you, O God; I will give you the thank-offerings you deserve,
|
|
Psal
|
UKJV
|
56:12 |
Your vows are upon me, O God: I will render praises unto you.
|
|
Psal
|
Noyes
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God! I will render praises to thee!
|
|
Psal
|
KJV
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
|
|
Psal
|
KJVA
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
|
|
Psal
|
AKJV
|
56:12 |
Your vows are on me, O God: I will render praises to you.
|
|
Psal
|
RLT
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
|
|
Psal
|
MKJV
|
56:12 |
Your vows are on me, O God; I will give praises to You.
|
|
Psal
|
YLT
|
56:12 |
On me, O God, are Thy vows, I repay thank-offerings to Thee.
|
|
Psal
|
ACV
|
56:12 |
Thy vows are upon me, O God. I will render thank offerings to thee.
|