Psal
|
RWebster
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
NHEBJE
|
56:6 |
They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.
|
Psal
|
ABP
|
56:6 |
They will sojourn and hide; they [2my heel 1will guard], just as they wait for my life.
|
Psal
|
NHEBME
|
56:6 |
They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.
|
Psal
|
Rotherha
|
56:6 |
They stir up strife—they lie hid, They, mark my steps,—Seeing they have waited for my life.
|
Psal
|
LEB
|
56:6 |
They attack, they hide, they watch my ⌞steps⌟, as they lie in wait for my life.
|
Psal
|
RNKJV
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
Jubilee2
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps when they wait for my soul.
|
Psal
|
Webster
|
56:6 |
They assemble themselves, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
Darby
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves; they mark my steps, because they wait for my soul.
|
Psal
|
OEB
|
56:6 |
banded together in secret, watching my every step, as those who hope for my death.
|
Psal
|
ASV
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, They mark my steps, Even as they have waited for my soul.
|
Psal
|
LITV
|
56:6 |
They stir up strife; they hide; they observe my footprints as they wait for my soul.
|
Psal
|
Geneva15
|
56:6 |
They gather together, and keepe them selues close: they marke my steps, because they waite for my soule.
|
Psal
|
CPDV
|
56:6 |
Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.
|
Psal
|
BBE
|
56:6 |
They come together, they are waiting in secret places, they take note of my steps, they are waiting for my soul.
|
Psal
|
DRC
|
56:6 |
Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory above all the earth.
|
Psal
|
GodsWord
|
56:6 |
They attack, and then they hide. They watch my every step as they wait to take my life.
|
Psal
|
JPS
|
56:6 |
All the day they trouble mine affairs; all their thoughts are against me for evil.
|
Psal
|
KJVPCE
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
NETfree
|
56:6 |
They stalk and lurk; they watch my every step, as they prepare to take my life.
|
Psal
|
AB
|
56:6 |
They will dwell near and hide themselves; they will watch my steps, accordingly as I have waited patiently in my soul.
|
Psal
|
AFV2020
|
56:6 |
They stir up strife; they hide themselves; they watch my steps as they wait for my soul.
|
Psal
|
NHEB
|
56:6 |
They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.
|
Psal
|
OEBcth
|
56:6 |
banded together in secret, watching my every step, as those who hope for my death.
|
Psal
|
NETtext
|
56:6 |
They stalk and lurk; they watch my every step, as they prepare to take my life.
|
Psal
|
UKJV
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
Noyes
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they watch my steps, Lying in wait for my life.
|
Psal
|
KJV
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
KJVA
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
AKJV
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
RLT
|
56:6 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
|
Psal
|
MKJV
|
56:6 |
They stir up strife; they hide themselves; they watch my steps as they wait for my soul.
|
Psal
|
YLT
|
56:6 |
They assemble, they hide, they watch my heels, When they have expected my soul.
|
Psal
|
ACV
|
56:6 |
They gather themselves together. They hide themselves. They mark my steps, even as they have waited for my soul.
|