Psal
|
RWebster
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in thy anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
NHEBJE
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
|
Psal
|
ABP
|
56:7 |
For by no means will you deliver them; [3in 4anger 2peoples 1you will lead down].
|
Psal
|
NHEBME
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
|
Psal
|
Rotherha
|
56:7 |
Because of iniquity, recompense thou them,—In anger, bring thou down, the peoples, O God.
|
Psal
|
LEB
|
56:7 |
Because of iniquity will they escape? In anger cast down the peoples, O God.
|
Psal
|
RNKJV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O Elohim.
|
Psal
|
Jubilee2
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in [thine] anger cast down the peoples, O God.
|
Psal
|
Webster
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity; in [thy] anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
Darby
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, OGod.
|
Psal
|
OEB
|
56:7 |
Pay them out for their sin, O God, hurl down the strong in your anger.
|
Psal
|
ASV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.
|
Psal
|
LITV
|
56:7 |
Is escape for them by iniquity? In anger the peoples cast down, O God.
|
Psal
|
Geneva15
|
56:7 |
They thinke they shall escape by iniquitie: O God, cast these people downe in thine anger.
|
Psal
|
CPDV
|
56:7 |
They prepared a snare for my feet, and they bowed down my soul. They dug a pit before my face, yet they have fallen into it.
|
Psal
|
BBE
|
56:7 |
By evil-doing they will not get free from punishment. In wrath, O God, let the peoples be made low.
|
Psal
|
DRC
|
56:7 |
They prepared a snare for my feet; and they bowed down my soul. They dug a pit before my face, and they are fallen into it.
|
Psal
|
GodsWord
|
56:7 |
With the wrong they do, can they escape? O God, angrily make the nations fall.
|
Psal
|
JPS
|
56:7 |
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps; according as they have waited for my soul.
|
Psal
|
KJVPCE
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
NETfree
|
56:7 |
Because they are bent on violence, do not let them escape! In your anger bring down the nations, O God!
|
Psal
|
AB
|
56:7 |
You will by no means save them; You will bring down the people in wrath.
|
Psal
|
AFV2020
|
56:7 |
Because of iniquity cast them out. In Your anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
NHEB
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
|
Psal
|
OEBcth
|
56:7 |
Pay them out for their sin, O God, hurl down the strong in your anger.
|
Psal
|
NETtext
|
56:7 |
Because they are bent on violence, do not let them escape! In your anger bring down the nations, O God!
|
Psal
|
UKJV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in your anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
Noyes
|
56:7 |
Shall they escape by their iniquity? In thine anger cast down the people, O God!
|
Psal
|
KJV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
KJVA
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
AKJV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in your anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
RLT
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
|
Psal
|
MKJV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.
|
Psal
|
YLT
|
56:7 |
By iniquity they escape, In anger the peoples put down, O God.
|
Psal
|
ACV
|
56:7 |
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.
|