Psal	RWebster	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	NHEBJE	59:11	Do not kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.
Psal	ABP	59:11	You should not kill them, lest at any time they should forget your law. Disperse them by your power, and lead them down, [2my defender 1O lord]!
Psal	NHEBME	59:11	Do not kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.
Psal	Rotherha	59:11	Do not slay them, lest my people forget, Cause them to wander by thy strength, and prostrate them, [Thou] our shield, O Lord!
Psal	LEB	59:11	Do not kill them, lest my people forget. Make them to wander by your power, and bring them down, O Lord, our shield.
Psal	RNKJV	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O יהוה our shield.
Psal	Jubilee2	59:11	Slay them not lest my people forget; scatter them by thy power and bring them down, O Lord our shield.
Psal	Webster	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	Darby	59:11	Slay them not, lest my people forget; by thy power make them wander, and bring them down, O Lord, our shield.
Psal	OEB	59:11	Slay them not, lest my people forget, let your hosts keep them roaming and wandering.
Psal	ASV	59:11	Slay them not, lest my people forget: Scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield.
Psal	LITV	59:11	Do not kill them, lest my people forget; scatter them by Your power and bring them down, O Jehovah our shield.
Psal	Geneva15	59:11	Slay them not, least my people forget it: but scatter them abroad by thy power, and put them downe, O Lord our shield,
Psal	CPDV	59:11	Who will lead me into the fortified city? Who will lead me all the way to Idumea?
Psal	BBE	59:11	Put them not to death, for so my people will keep the memory of them: let them be sent in all directions by your power; make them low, O Lord our saviour.
Psal	DRC	59:11	Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Psal	GodsWord	59:11	Do not kill them. Otherwise, my people may forget. Make them wander aimlessly by your power. Bring them down, O Lord, our shield,
Psal	JPS	59:11	The G-d of my mercy will come to meet me; G-d will let me gaze upon mine adversaries.
Psal	KJVPCE	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	NETfree	59:11	Do not strike them dead suddenly, because then my people might forget the lesson. Use your power to make them homeless vagabonds and then bring them down, O Lord who shields us!
Psal	AB	59:11	Slay them not, lest they forget Your law; scatter them by Your power; and bring them down, O Lord, my defender.
Psal	AFV2020	59:11	Do not kill them, lest my people forget; scatter them by Your power and bring them down, O LORD, our shield,
Psal	NHEB	59:11	Do not kill them, or my people may forget. Scatter them by your power, and bring them down, Lord our shield.
Psal	OEBcth	59:11	Slay them not, lest my people forget, let your hosts keep them roaming and wandering.
Psal	NETtext	59:11	Do not strike them dead suddenly, because then my people might forget the lesson. Use your power to make them homeless vagabonds and then bring them down, O Lord who shields us!
Psal	UKJV	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by your power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	Noyes	59:11	Slay them not, lest my people forget; Scatter them by thy power, and cast them down, O Lord, our shield!
Psal	KJV	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	KJVA	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	AKJV	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by your power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	RLT	59:11	Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Psal	MKJV	59:11	Do not kill them, lest my people forget; scatter them by Your power and bring them down, O LORD our shield.
Psal	YLT	59:11	Slay them not, lest my people forget, Shake them by Thy strength, And bring them down, O Lord our shield.
Psal	ACV	59:11	Kill them not, lest my people forget. Scatter them by thy power, and bring them down, O Lord our shield,

Psal	VulgSist	59:11	Quis deducet me in civitatem munitam? quis deducet me usque in Idumaeam?
Psal	VulgCont	59:11	Quis deducet me in civitatem munitam? quis deducet me usque in Idumæam?
Psal	Vulgate	59:11	quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in Idumeam quis deducet me ad civitatem munitam quis deducet me usque ad Idumeam
Psal	VulgHetz	59:11	Quis deducet me in civitatem munitam? quis deducet me usque in Idumæam?
Psal	VulgClem	59:11	Quis deducet me in civitatem munitam ? quis deducet me usque in Idumæam ?
Psal	Vulgate_	59:11	quis deducet me ad civitatem munitam quis deducet me usque ad Idumeam

Psal	CzeBKR	59:11	Nezbijej jich, aby nezapomněl lid můj, ale zmítej jimi mocí svou, a sházej je, pavézo naše, ó Pane.
Psal	CzeB21	59:11	Bůh ve své lásce jde mi naproti, z nepřátel činí mi pastvu pro oči.
Psal	CzeCEP	59:11	Bůh můj milosrdný jde přede mnou, Bůh mi dá, že spatřím pád těch, kdo proti mně sočí.
Psal	CzeCSP	59:11	Můj milosrdný Bůh mě předchází; Bůh mi ukáže ty, kdo na mě číhají.