|
Psal
|
RWebster
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go about the city.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
59:14 |
At evening let them return. Let them howl like a dog, and go around the city.
|
|
Psal
|
ABP
|
59:14 |
They shall return at evening, and be famished as a dog, and shall circle the city.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
59:14 |
At evening let them return. Let them howl like a dog, and go around the city.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
59:14 |
Let them return, then, at evening, Let them growl like a dog, And go round the city.
|
|
Psal
|
LEB
|
59:14 |
They return at evening; they howl like dogs while they prowl the city.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
59:14 |
And at evening let them return [and] let them bark like dogs and go round about [outside] the city.
|
|
Psal
|
Webster
|
59:14 |
And at evening let them return; [and] let them make a noise like a dog, and go about the city.
|
|
Psal
|
Darby
|
59:14 |
And in the evening they shall return, they shall howl like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
OEB
|
59:14 |
At evening they come, and, howling like dogs, make their round in the city.
|
|
Psal
|
ASV
|
59:14 |
And at evening let them return, let them howl like a dog, And go round about the city.
|
|
Psal
|
LITV
|
59:14 |
Yes, they shall return at evening; let them howl like the dog and go around the city;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
59:14 |
And in the euening they shall go to and from, and barke like dogs, and go about the citie.
|
|
Psal
|
CPDV
|
59:14 |
In God, we will act virtuously. And those who trouble us, he will lead to nothing.
|
|
Psal
|
BBE
|
59:14 |
And in the evening let them come back, and make a noise like a dog, and go round the town.
|
|
Psal
|
DRC
|
59:14 |
Through God we shall do mightily: and he shall bring to nothing them that afflict us.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
59:14 |
They return in the evening. They howl like dogs. They prowl the city.
|
|
Psal
|
JPS
|
59:14 |
Consume them in wrath, consume them, that they be no more; and let them know that G-d ruleth in Jacob, unto the ends of the earth. Selah
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
NETfree
|
59:14 |
They return in the evening; they growl like a dog and prowl around outside the city.
|
|
Psal
|
AB
|
59:14 |
They shall return at evening, and be hungry as a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
59:14 |
And at evening they shall return; they snarl like a dog, and prowl about the city.
|
|
Psal
|
NHEB
|
59:14 |
At evening let them return. Let them howl like a dog, and go around the city.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
59:14 |
At evening they come, and, howling like dogs, make their round in the city.
|
|
Psal
|
NETtext
|
59:14 |
They return in the evening; they growl like a dog and prowl around outside the city.
|
|
Psal
|
UKJV
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
Noyes
|
59:14 |
Let them return at evening, Let them howl like dogs, And go round about the city!
|
|
Psal
|
KJV
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
KJVA
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
AKJV
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
RLT
|
59:14 |
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
|
|
Psal
|
MKJV
|
59:14 |
And at evening they shall return; let them howl like a dog, and go around the city.
|
|
Psal
|
YLT
|
59:14 |
And they turn back at evening, They make a noise like a dog, And they go round about the city.
|
|
Psal
|
ACV
|
59:14 |
And at evening let them return, let them howl like a dog, and go round about the city.
|