|
Psal
|
RWebster
|
59:8 |
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
59:8 |
But you, Jehovah, laugh at them. You scoff at all the nations.
|
|
Psal
|
ABP
|
59:8 |
And you, O lord, shall laugh out loud at them; you shall treat with contempt all the nations.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
59:8 |
But you, Lord, laugh at them. You scoff at all the nations.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
59:8 |
Thou, therefore, O Yahweh, wilt laugh at them, Thou wilt mock at all nations.
|
|
Psal
|
LEB
|
59:8 |
But you, O Yahweh, will laugh at them; you will mock all the nations.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
59:8 |
But thou, O יהוה, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
59:8 |
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the Gentiles in derision.
|
|
Psal
|
Webster
|
59:8 |
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
Darby
|
59:8 |
But thou, Jehovah, wilt laugh at them; thou wilt have all the nations in derision.
|
|
Psal
|
OEB
|
59:8 |
But you, Lord, laugh at them, you mock all the insolent.
|
|
Psal
|
ASV
|
59:8 |
But thou, O Jehovah, wilt laugh at them; Thou wilt have all the nations in derision.
|
|
Psal
|
LITV
|
59:8 |
But You, O Jehovah, shall laugh at them; you shall mock at all the nations.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
59:8 |
But thou, O Lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the heathen.
|
|
Psal
|
CPDV
|
59:8 |
God has spoken in his holy place: I will rejoice, and I will divide Shechem, and I will measure the steep valley of the tabernacles.
|
|
Psal
|
BBE
|
59:8 |
But you are laughing at them, O Lord; you will make sport of all the nations.
|
|
Psal
|
DRC
|
59:8 |
God hath spoken in his holy place: I will rejoice, and I will divide Sichem; and will mete out the vale of tabernacles.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
59:8 |
O LORD, you laugh at them. You make fun of all the nations.
|
|
Psal
|
JPS
|
59:8 |
Behold, they belch out with their mouth; swords are in their lips: 'For who doth hear?'
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
59:8 |
But thou, O Lord, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
NETfree
|
59:8 |
But you, O LORD, laugh in disgust at them; you taunt all the nations.
|
|
Psal
|
AB
|
59:8 |
But You, O Lord, shall laugh them to scorn; You will utterly set at nought all the heathen.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
59:8 |
But You, O LORD, shall laugh at them; You shall hold all the nations in derision.
|
|
Psal
|
NHEB
|
59:8 |
But you, Lord, laugh at them. You scoff at all the nations.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
59:8 |
But you, Lord, laugh at them, you mock all the insolent.
|
|
Psal
|
NETtext
|
59:8 |
But you, O LORD, laugh in disgust at them; you taunt all the nations.
|
|
Psal
|
UKJV
|
59:8 |
But you, O LORD, shall laugh at them; you shall have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
Noyes
|
59:8 |
Yet thou, O LORD! wilt laugh at them; Thou wilt hold all the nations in derision!
|
|
Psal
|
KJV
|
59:8 |
But thou, O Lord, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
KJVA
|
59:8 |
But thou, O Lord, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
AKJV
|
59:8 |
But you, O LORD, shall laugh at them; you shall have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
RLT
|
59:8 |
But thou, O Yhwh, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
|
|
Psal
|
MKJV
|
59:8 |
But You, O Jehovah, shall laugh at them; You will mock at all the nations.
|
|
Psal
|
YLT
|
59:8 |
And Thou, O Jehovah dost laugh at them, Thou dost mock at all the nations.
|
|
Psal
|
ACV
|
59:8 |
But thou, O Jehovah, will laugh at them. Thou will have all the nations in derision.
|