|
Psal
|
RWebster
|
6:10 |
Let all my enemies be ashamed and greatly troubled: let them return and be suddenly ashamed.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
6:10 |
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
|
|
Psal
|
ABP
|
6:10 |
May they be put to shame and may they be disturbed -- all my enemies; may they be turned back and put to shame exceedingly, even quickly.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
6:10 |
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
6:10 |
Let all my foes, turn pale and be greatly dismayed, Again let them turn pale in a moment.
|
|
Psal
|
LEB
|
6:10 |
All my enemies shall be ashamed and shall be very terrified. They shall turn back; they shall suddenly be ashamed.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
6:10 |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
6:10 |
All my enemies shall be ashamed; they shall be sorely troubled: they shall turn back [and] be ashamed suddenly.:
|
|
Psal
|
Webster
|
6:10 |
Let all my enemies be ashamed and greatly disquieted: let them return [and] be suddenly ashamed.
|
|
Psal
|
Darby
|
6:10 |
All mine enemies shall be ashamed and tremble exceedingly; they will turn, they will be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
OEB
|
6:10 |
My foes will be stricken with terror, brought to shame and dismay in a moment.
|
|
Psal
|
ASV
|
6:10 |
All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly.
|
|
Psal
|
LITV
|
6:10 |
Let all my enemies be ashamed and greatly troubled; they shall turn back, ashamed in a moment.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
6:10 |
All mine enemies shall be confounded and sore vexed: they shall be turned backe, and put to shame suddenly.
|
|
Psal
|
CPDV
|
6:10 |
The Lord has heard my supplication. The Lord has accepted my prayer.
|
|
Psal
|
BBE
|
6:10 |
Let all those who are against me be shamed and deeply troubled; let them be turned back and suddenly put to shame.
|
|
Psal
|
DRC
|
6:10 |
The Lord hath heard my supplication: the Lord hath received my prayer.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
6:10 |
All my enemies will be put to shame and deeply shaken with terror. In a moment they will retreat and be put to shame.
|
|
Psal
|
JPS
|
6:10 |
HaShem hath heard my supplication; HaShem receiveth my prayer.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
6:10 |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
NETfree
|
6:10 |
May all my enemies be humiliated and absolutely terrified! May they turn back and be suddenly humiliated!
|
|
Psal
|
AB
|
6:10 |
Let all my enemies be put to shame and greatly troubled: let them be turned back and grievously put to shame speedily.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
6:10 |
Let all my enemies be ashamed and greatly dismayed; let them turn back and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
NHEB
|
6:10 |
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
6:10 |
My foes will be stricken with terror, brought to shame and dismay in a moment.
|
|
Psal
|
NETtext
|
6:10 |
May all my enemies be humiliated and absolutely terrified! May they turn back and be suddenly humiliated!
|
|
Psal
|
UKJV
|
6:10 |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
Noyes
|
6:10 |
All my enemies shall be ashamed and utterly confounded; They shall be turned back, and put to shame suddenly.
|
|
Psal
|
KJV
|
6:10 |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
KJVA
|
6:10 |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
AKJV
|
6:10 |
Let all my enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
RLT
|
6:10 |
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
|
Psal
|
MKJV
|
6:10 |
Let all my enemies be ashamed and exceedingly troubled; let them turn back and be ashamed in a moment.
|
|
Psal
|
YLT
|
6:10 |
Ashamed and troubled greatly are all mine enemies, They turn back--ashamed in a moment!
|
|
Psal
|
ACV
|
6:10 |
All my enemies shall be put to shame and greatly troubled. They shall turn back. They shall be put to shame suddenly.
|