Psal
|
RWebster
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
NHEBJE
|
6:8 |
Depart from me, all you workers of iniquity, for Jehovah has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
ABP
|
6:8 |
Remove from me all the ones working lawlessness! For the lord heard the sound of my weeping.
|
Psal
|
NHEBME
|
6:8 |
Depart from me, all you workers of iniquity, for the Lord has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
Rotherha
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity, for Yahweh hath heard the voice of my weeping:
|
Psal
|
LEB
|
6:8 |
Depart from me, all workers of evil, for Yahweh has heard the sound of my weeping.
|
Psal
|
RNKJV
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for יהוה hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
Jubilee2
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity, for the LORD has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
Webster
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
Darby
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for Jehovah hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
OEB
|
6:8 |
Begone, workers of wrong, for the Lord has heard my loud weeping,
|
Psal
|
ASV
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; For Jehovah hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
LITV
|
6:8 |
Depart from me, all workers of iniquity, for Jehovah has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
Geneva15
|
6:8 |
Away from mee all ye workers of iniquitie: for the Lord hath heard the voyce of my weeping.
|
Psal
|
CPDV
|
6:8 |
My eye has been troubled by rage. I have grown old among all my enemies.
|
Psal
|
BBE
|
6:8 |
Go from me, all you workers of evil; for the Lord has given ear to the voice of my weeping.
|
Psal
|
DRC
|
6:8 |
My eye is troubled through indignation: I have grown old amongst all my enemies.
|
Psal
|
GodsWord
|
6:8 |
Get away from me, all you troublemakers, because the LORD has heard the sound of my crying.
|
Psal
|
JPS
|
6:8 |
Mine eye is dimmed because of vexation; it waxeth old because of all mine adversaries.
|
Psal
|
KJVPCE
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the Lord hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
NETfree
|
6:8 |
Turn back from me, all you who behave wickedly, for the LORD has heard the sound of my weeping!
|
Psal
|
AB
|
6:8 |
Depart from me, all you that work iniquity; for the Lord has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
AFV2020
|
6:8 |
Depart from me, all you workers of iniquity, for the LORD has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
NHEB
|
6:8 |
Depart from me, all you workers of iniquity, for the Lord has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
OEBcth
|
6:8 |
Begone, workers of wrong, for the Lord has heard my loud weeping,
|
Psal
|
NETtext
|
6:8 |
Turn back from me, all you who behave wickedly, for the LORD has heard the sound of my weeping!
|
Psal
|
UKJV
|
6:8 |
Depart from me, all you workers of iniquity; for the LORD has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
Noyes
|
6:8 |
Depart from me, all ye that do iniquity; For the LORD heareth the voice of my weeping.
|
Psal
|
KJV
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the Lord hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
KJVA
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the Lord hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
AKJV
|
6:8 |
Depart from me, all you workers of iniquity; for the LORD has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
RLT
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity; for Yhwh hath heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
MKJV
|
6:8 |
Depart from me, all workers of iniquity; for the LORD has heard the voice of my weeping.
|
Psal
|
YLT
|
6:8 |
Turn from me all ye workers of iniquity, For Jehovah heard the voice of my weeping,
|
Psal
|
ACV
|
6:8 |
Depart from me, all ye workers of iniquity, for Jehovah has heard the voice of my weeping.
|