Psal
|
RWebster
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
NHEBJE
|
61:5 |
For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.
|
Psal
|
ABP
|
61:5 |
For you, O God, listened to my vows. You gave an inheritance to the ones fearing your name.
|
Psal
|
NHEBME
|
61:5 |
For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.
|
Psal
|
Rotherha
|
61:5 |
For, thou, O God, hast hearkened to my vows, Thou hast granted a possession, unto them who revere thy Name.
|
Psal
|
LEB
|
61:5 |
For you, O God, you have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.
|
Psal
|
RNKJV
|
61:5 |
For thou, O Elohim, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
Jubilee2
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows; thou hast given an inheritance to those that fear thy name.
|
Psal
|
Webster
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given [me] the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
Darby
|
61:5 |
For thou, OGod, hast heard my vows; thou hast given [me] the inheritance of those that fear thy name.
|
Psal
|
OEB
|
61:5 |
For you, O God, do hear my vows, and grant the desires of those who fear you.
|
Psal
|
ASV
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
LITV
|
61:5 |
For You, O God, have heard my vows; You appointed the inheritance of those who fear Your name.
|
Psal
|
Geneva15
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my desires: thou hast giuen an heritage vnto those that feare thy Name.
|
Psal
|
CPDV
|
61:5 |
So, truly, they intended to reject my price. I ran in thirst. They blessed with their mouth and cursed with their heart.
|
Psal
|
BBE
|
61:5 |
For you, O God, have made answer to my prayers; you have given me the heritage of those who give honour to your name.
|
Psal
|
DRC
|
61:5 |
But they have thought to cast away my price; I ran in thirst: they blessed with their mouth, but cursed with their heart.
|
Psal
|
GodsWord
|
61:5 |
O God, you have heard my vows. You have given me the inheritance that belongs to those who fear your name.
|
Psal
|
JPS
|
61:5 |
I will dwell in Thy Tent for ever; I will take refuge in the covert of Thy wings. Selah
|
Psal
|
KJVPCE
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
NETfree
|
61:5 |
For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers.
|
Psal
|
AB
|
61:5 |
For You, O God, have heard my prayers; You have given an inheritance to them that fear Your name.
|
Psal
|
AFV2020
|
61:5 |
For You, O God, have heard my vows; You have given me the heritage of those who fear Your name.
|
Psal
|
NHEB
|
61:5 |
For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.
|
Psal
|
OEBcth
|
61:5 |
For you, O God, do hear my vows, and grant the desires of those who fear you.
|
Psal
|
NETtext
|
61:5 |
For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers.
|
Psal
|
UKJV
|
61:5 |
For you, O God, have heard my vows: you have given me the heritage of those that fear your name.
|
Psal
|
Noyes
|
61:5 |
For thou, O God! wilt hear my vows, And give me the inheritance of those who fear thy name.
|
Psal
|
KJV
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
KJVA
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
AKJV
|
61:5 |
For you, O God, have heard my vows: you have given me the heritage of those that fear your name.
|
Psal
|
RLT
|
61:5 |
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
|
Psal
|
MKJV
|
61:5 |
For You, O God, have heard my vows; You have given an inheritance to those who fear Your name.
|
Psal
|
YLT
|
61:5 |
For Thou, O God, hast hearkened to my vows, Thou hast appointed the inheritance Of those fearing Thy name.
|
Psal
|
ACV
|
61:5 |
For thou, O God, have heard my vows. Thou have given me the heritage of those who fear thy name.
|