|
Psal
|
RWebster
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them .
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
62:10 |
Do not trust in oppression. Do not become vain in robbery. If riches increase, do not set your heart on them.
|
|
Psal
|
ABP
|
62:10 |
Hope not upon unrighteousness, and [2after 3a thing seized 1long not]! If wealth should flow, set not the heart upon it!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
62:10 |
Do not trust in oppression. Do not become vain in robbery. If riches increase, do not set your heart on them.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
62:10 |
Do not trust in extortion, Nor, with robbery, become vain, As for wealth, when it beareth fruit, Do not set [thereon your] heart.
|
|
Psal
|
LEB
|
62:10 |
Do not trust in extortion, and do not put vain confidence in robbery. If wealth increases, do not set your heart on it.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
62:10 |
Trust not in violence and become not vain in the taking of spoil; if riches increase, set not your heart [upon them].
|
|
Psal
|
Webster
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart [upon them].
|
|
Psal
|
Darby
|
62:10 |
Put not confidence in oppression, and become not vain in robbery; if wealth increase, set not your heart upon it.
|
|
Psal
|
OEB
|
62:10 |
Trust not in gain of extortion, set no vain hopes in robbery. As for wealth, if it bears fruit, set not your heart upon it.
|
|
Psal
|
ASV
|
62:10 |
Trust not in oppression, And become not vain in robbery: If riches increase, set not your heart thereon.
|
|
Psal
|
LITV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and do not be vain in robbery; if riches increase to you, do not set your heart on them.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
62:10 |
Trust not in oppression nor in robberie: be not vaine: if riches increase, set not your heart thereon.
|
|
Psal
|
CPDV
|
62:10 |
Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.
|
|
Psal
|
BBE
|
62:10 |
Have no faith in the rewards of evil-doing, or in profits wrongly made: if your wealth is increased, do not put your hopes on it.
|
|
Psal
|
DRC
|
62:10 |
But they have sought my soul in vain, they shall go into the lower parts of the earth:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
62:10 |
Do not count on extortion to make you rich. Do not hope to gain anything through robbery. When riches increase, do not depend on them.
|
|
Psal
|
JPS
|
62:10 |
Men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie; if they be laid in the balances, they are together lighter than vanity.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
|
|
Psal
|
NETfree
|
62:10 |
Do not trust in what you can gain by oppression! Do not put false confidence in what you can gain by robbery! If wealth increases, do not become attached to it!
|
|
Psal
|
AB
|
62:10 |
Trust not in unrighteousness, and lust not after robberies. If wealth should flow in, set not your heart upon it.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
62:10 |
Trust not in oppression, and do not take pride in stolen goods; if riches increase, do not set your heart upon them.
|
|
Psal
|
NHEB
|
62:10 |
Do not trust in oppression. Do not become vain in robbery. If riches increase, do not set your heart on them.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
62:10 |
Trust not in gain of extortion, set no vain hopes in robbery. As for wealth, if it bears fruit, set not your heart upon it.
|
|
Psal
|
NETtext
|
62:10 |
Do not trust in what you can gain by oppression! Do not put false confidence in what you can gain by robbery! If wealth increases, do not become attached to it!
|
|
Psal
|
UKJV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
|
|
Psal
|
Noyes
|
62:10 |
Trust not in extortion; Place no vain hopes in rapine! If riches increase, set not your heart upon them!
|
|
Psal
|
KJV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
|
|
Psal
|
KJVA
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
|
|
Psal
|
AKJV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart on them.
|
|
Psal
|
RLT
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
|
|
Psal
|
MKJV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery; if riches increase, do not set your heart on them.
|
|
Psal
|
YLT
|
62:10 |
Trust not in oppression, And in robbery become not vain, Wealth--when it increaseth--set not the heart.
|
|
Psal
|
ACV
|
62:10 |
Trust not in oppression, and become not vain in robbery. If riches increase, set not your heart on it.
|