|
Psal
|
RWebster
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
62:5 |
My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
ABP
|
62:5 |
But [2to 3God 1be submitted], O my soul! for [2is by 3him 1my endurance].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
62:5 |
My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
62:5 |
Surely, towards God, be thou silent, my soul, For, from him, is mine expectation:
|
|
Psal
|
LEB
|
62:5 |
Only for God wait in silence, O my soul, because my hope is from him.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon Elohim; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
62:5 |
My soul, rest thou only in God, for my hope [is] from him.
|
|
Psal
|
Webster
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon God; for my expectation [is] from him.
|
|
Psal
|
Darby
|
62:5 |
UponGod alone, O my soul, rest peacefully; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
OEB
|
62:5 |
I wait alone in silence for God; for from him comes my hope.
|
|
Psal
|
ASV
|
62:5 |
My soul, wait thou in silence for God only; For my expectation is from him.
|
|
Psal
|
LITV
|
62:5 |
Only be silent to God, O my soul, for my hope comes from Him.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
62:5 |
Yet my soule keepe thou silence vnto God: for mine hope is in him.
|
|
Psal
|
CPDV
|
62:5 |
So will I bless you in my life, and I will lift up my hands in your name.
|
|
Psal
|
BBE
|
62:5 |
My soul, put all your faith in God; for from him comes my hope.
|
|
Psal
|
DRC
|
62:5 |
Thus will I bless thee all my life long: and in thy name I will lift up my hands.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
62:5 |
Wait calmly for God alone, my soul, because my hope comes from him.
|
|
Psal
|
JPS
|
62:5 |
They only devise to thrust him down from his height, delighting in lies; they bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
NETfree
|
62:5 |
Patiently wait for God alone, my soul! For he is the one who gives me confidence.
|
|
Psal
|
AB
|
62:5 |
Nevertheless, my soul is subjected to God; for of Him is my patient hope.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
62:5 |
My soul, wait in silence for God alone; for from Him comes my hope.
|
|
Psal
|
NHEB
|
62:5 |
My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
62:5 |
I wait alone in silence for God; for from him comes my hope.
|
|
Psal
|
NETtext
|
62:5 |
Patiently wait for God alone, my soul! For he is the one who gives me confidence.
|
|
Psal
|
UKJV
|
62:5 |
My soul, wait you only upon God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
Noyes
|
62:5 |
My soul, rest thou on God alone, For from him cometh my hope!
|
|
Psal
|
KJV
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
KJVA
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
AKJV
|
62:5 |
My soul, wait you only on God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
RLT
|
62:5 |
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
|
|
Psal
|
MKJV
|
62:5 |
My soul, be silent only to God; for my hope is from Him.
|
|
Psal
|
YLT
|
62:5 |
Only--for God, be silent, O my soul, For from Him is my hope.
|
|
Psal
|
ACV
|
62:5 |
My soul, wait thou in silence for God only, for my expectation is from him.
|