Psal
|
RWebster
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
NHEBJE
|
63:8 |
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
|
Psal
|
ABP
|
63:8 |
[2shall cleave 1My soul] after you; [4of me 1but 3took hold 2your right hand].
|
Psal
|
NHEBME
|
63:8 |
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
|
Psal
|
Rotherha
|
63:8 |
My soul hath run clinging to thee, On me, hath thy right hand laid hold.
|
Psal
|
LEB
|
63:8 |
My soul clings to you; your right hand upholds me.
|
Psal
|
RNKJV
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
Jubilee2
|
63:8 |
My soul has followed hard after thee; thy right hand has upheld me.
|
Psal
|
Webster
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
Darby
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
OEB
|
63:8 |
I cling close after you, your right hand holds me up.
|
Psal
|
ASV
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
LITV
|
63:8 |
My soul is cleaved after You; Your right hand upholds me.
|
Psal
|
Geneva15
|
63:8 |
My soule cleaueth vnto thee: for thy right hand vpholdeth me.
|
Psal
|
CPDV
|
63:8 |
and God will be exalted. The arrows of the little ones have become their wounds,
|
Psal
|
BBE
|
63:8 |
My soul keeps ever near you: your right hand is my support.
|
Psal
|
DRC
|
63:8 |
And God shall be exalted. The arrows of children are their wounds:
|
Psal
|
GodsWord
|
63:8 |
My soul clings to you. Your right hand supports me.
|
Psal
|
JPS
|
63:8 |
For Thou hast been my help, and in the shadow of Thy wings do I rejoice.
|
Psal
|
KJVPCE
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
NETfree
|
63:8 |
My soul pursues you; your right hand upholds me.
|
Psal
|
AB
|
63:8 |
My soul has kept very close behind You: Your right hand has upheld me.
|
Psal
|
AFV2020
|
63:8 |
My soul follows hard after You; Your right hand upholds me.
|
Psal
|
NHEB
|
63:8 |
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
|
Psal
|
OEBcth
|
63:8 |
I cling close after you, your right hand holds me up.
|
Psal
|
NETtext
|
63:8 |
My soul pursues you; your right hand upholds me.
|
Psal
|
UKJV
|
63:8 |
My soul follows hard after you: your right hand upholds me.
|
Psal
|
Noyes
|
63:8 |
My soul cleaveth to thee; Thy right hand holdeth me up.
|
Psal
|
KJV
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
KJVA
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
AKJV
|
63:8 |
My soul follows hard after you: your right hand upholds me.
|
Psal
|
RLT
|
63:8 |
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
|
Psal
|
MKJV
|
63:8 |
My soul follows hard after You; Your right hand upholds me.
|
Psal
|
YLT
|
63:8 |
Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.
|
Psal
|
ACV
|
63:8 |
My soul follows close after thee. Thy right hand upholds me.
|