Psal
|
RWebster
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
NHEBJE
|
66:14 |
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.
|
Psal
|
ABP
|
66:14 |
which [2drew apart 1my lips], and [2spoke 1my mouth] in my affliction.
|
Psal
|
NHEBME
|
66:14 |
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.
|
Psal
|
Rotherha
|
66:14 |
Which my lips uttered, And my mouth spake, in my distress.
|
Psal
|
LEB
|
66:14 |
that my lips uttered, and my mouth spoke in my distress.
|
Psal
|
RNKJV
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
Jubilee2
|
66:14 |
which my lips have uttered and my mouth has spoken when I was in trouble.
|
Psal
|
Webster
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
Darby
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
OEB
|
66:14 |
which my open lips have uttered, arid my mouth has declared in my straits.
|
Psal
|
ASV
|
66:14 |
Which my lips uttered, And my mouth spake, when I was in distress.
|
Psal
|
LITV
|
66:14 |
which my lips have opened, and my mouth has spoken in my trouble.
|
Psal
|
Geneva15
|
66:14 |
Which my lippes haue promised, and my mouth hath spoken in mine affliction.
|
Psal
|
BBE
|
66:14 |
Keeping the word which came from my lips, and which my mouth said, when I was in trouble.
|
Psal
|
GodsWord
|
66:14 |
the vows made by my lips and spoken by my own mouth when I was in trouble.
|
Psal
|
JPS
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in distress.
|
Psal
|
KJVPCE
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
NETfree
|
66:14 |
which my lips uttered and my mouth spoke when I was in trouble.
|
Psal
|
AB
|
66:14 |
which my lips framed, and my mouth uttered in my affliction.
|
Psal
|
AFV2020
|
66:14 |
Which my lips have uttered and my mouth has spoken when I was in trouble.
|
Psal
|
NHEB
|
66:14 |
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.
|
Psal
|
OEBcth
|
66:14 |
which my open lips have uttered, arid my mouth has declared in my straits.
|
Psal
|
NETtext
|
66:14 |
which my lips uttered and my mouth spoke when I was in trouble.
|
Psal
|
UKJV
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
Noyes
|
66:14 |
The vows which my lips uttered. Which my mouth promised in my trouble.
|
Psal
|
KJV
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
KJVA
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
AKJV
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
RLT
|
66:14 |
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
|
Psal
|
MKJV
|
66:14 |
those which my lips have uttered and my mouth has spoken in my trouble.
|
Psal
|
YLT
|
66:14 |
For opened were my lips, And my mouth spake in my distress:
|
Psal
|
ACV
|
66:14 |
which my lips uttered, and my mouth spoke, when I was in distress.
|