Psal	RWebster	67:5	Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psal	NHEBJE	67:5	Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Psal	ABP	67:5	Let [2make acknowledgment 3to you 1peoples], O God, let [2make acknowledgment 3to you 1all peoples]!
Psal	NHEBME	67:5	Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Psal	Rotherha	67:5	Peoples will praise thee, O God,—Peoples will, all of them, praise thee.
Psal	LEB	67:5	Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you.
Psal	RNKJV	67:5	Let the people praise thee, O Elohim; let all the people praise thee.
Psal	Jubilee2	67:5	Let the peoples praise thee, O God; let all the peoples praise thee.
Psal	Webster	67:5	Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psal	Darby	67:5	Let the peoples praise thee, OGod; let all the peoples praise thee.
Psal	OEB	67:5	Let the peoples praise you, O God, let the peoples, all of them, praise you.
Psal	ASV	67:5	Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
Psal	LITV	67:5	Let the peoples give thanks to You, O God; let all the peoples give thanks to You.
Psal	Geneva15	67:5	Let the people prayse thee, O God: let all the people prayse thee.
Psal	CPDV	67:5	Sing to God, sing a psalm to his name. Make a path for him, who ascends over the west. The Lord is his name. Exult in his sight; they will be stirred up before his face,
Psal	BBE	67:5	Let the peoples give you praise, O God; let all the peoples give you praise.
Psal	DRC	67:5	Sing ye to God, sing a psalm to his name, make a way for him who ascendeth upon the west: the Lord is his name. Rejoice ye before him: but the wicked shall be troubled at his presence,
Psal	GodsWord	67:5	Let the people give thanks to you, O God. Let all the people give thanks to you.
Psal	JPS	67:5	O let the nations be glad and sing for joy; for Thou wilt judge the peoples with equity, and lead the nations upon earth. Selah
Psal	KJVPCE	67:5	Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psal	NETfree	67:5	Let the nations thank you, O God! Let all the nations thank you!
Psal	AB	67:5	Let the people, O God, give thanks to You; let all the people give thanks to You.
Psal	AFV2020	67:5	Let the people praise You, O God; let all the people praise You.
Psal	NHEB	67:5	Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Psal	OEBcth	67:5	Let the peoples praise you, O God, let the peoples, all of them, praise you.
Psal	NETtext	67:5	Let the nations thank you, O God! Let all the nations thank you!
Psal	UKJV	67:5	Let the people praise you, O God; let all the people praise you.
Psal	Noyes	67:5	Let the nations praise thee, O God! Yea, let all the nations praise thee!
Psal	KJV	67:5	Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psal	KJVA	67:5	Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psal	AKJV	67:5	Let the people praise you, O God; let all the people praise you.
Psal	RLT	67:5	Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Psal	MKJV	67:5	Let the peoples give thanks to You, O God; let all the peoples praise You.
Psal	YLT	67:5	Confess Thee do peoples, O God, Confess Thee do peoples--all of them.
Psal	ACV	67:5	Let the peoples praise thee, O God. Let all the peoples praise thee.

Psal	VulgSist	67:5	Cantate Deo, psalmum dicite nomini eius: iter facite ei, qui ascendit super occasum: Dominus nomen illi. Exultate in conspectu eius, turbabuntur a facie eius,
Psal	VulgCont	67:5	Cantate Deo, psalmum dicite nomini eius: iter facite ei, qui ascendit super occasum: Dominus nomen illi. Exultate in conspectu eius, turbabuntur a facie eius,
Psal	Vulgate	67:5	cantate Deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum Dominus nomen illi et exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius cantate Deo canite nomini eius praeparate viam ascendenti per deserta in Domino nomen eius et exultate coram eo
Psal	VulgHetz	67:5	Cantate Deo, psalmum dicite nomini eius: iter facite ei, qui ascendit super occasum: Dominus nomen illi. Exultate in conspectu eius, turbabuntur a facie eius,
Psal	VulgClem	67:5	Cantate Deo ; psalmum dicite nomini ejus : iter facite ei qui ascendit super occasum. Dominus nomen illi ; exsultate in conspectu ejus. Turbabuntur a facie ejus,
Psal	Vulgate_	67:5	cantate Deo canite nomini eius praeparate viam ascendenti per deserta in Domino nomen eius et exultate coram eo

Psal	CzeBKR	67:5	I budou tě oslavovati národové, ó Bože, oslavovati tě budou všickni lidé.
Psal	CzeB21	67:5	Ať všechny národy zpívají štěstím, že soudíš lidi poctivě, národy světa že spravuješ! séla
Psal	CzeCEP	67:5	Ať se národy radují, ať zaplesají, neboť soudíš lidi podle práva, spravuješ národy země.
Psal	CzeCSP	67:5	Kéž se národy radují a jásají, neboť soudíš národy podle práva. Ty vodíš národy země. Sela.