|
Psal
|
RWebster
|
68:12 |
Kings of armies fled apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
68:12 |
"Kings of armies flee! They flee!" She who waits at home divides the spoil,
|
|
Psal
|
ABP
|
68:12 |
The king of the forces of the beloved, for the beauty of the house to divide the spoils.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
68:12 |
"Kings of armies flee! They flee!" She who waits at home divides the spoil,
|
|
Psal
|
Rotherha
|
68:12 |
Kings of armies, they flee! they flee! And, she that stayeth at home, shall share the spoil.
|
|
Psal
|
LEB
|
68:12 |
“The kings of armies flee, they flee, and she who remains at home divides the spoil.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
68:12 |
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
68:12 |
Kings of armies fled apace, and she that dwells in the house divided the spoil.
|
|
Psal
|
Webster
|
68:12 |
Kings of armies fled apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
Darby
|
68:12 |
Kings of armies flee; they flee, and she that tarrieth at home divideth the spoil.
|
|
Psal
|
OEB
|
68:12 |
“Kings of armies they flee, they flee, and the housewife divides the spoil:
|
|
Psal
|
ASV
|
68:12 |
Kings of armies flee, they flee; And she that tarrieth at home divideth the spoil.
|
|
Psal
|
LITV
|
68:12 |
Kings of armies fled, they ran away; yea, she who stayed home has divided the plunder.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
68:12 |
Kings of the armies did flee: they did flee, and she that remained in the house, deuided the spoyle.
|
|
Psal
|
CPDV
|
68:12 |
And I put on a haircloth as my garment, and I became a parable to them.
|
|
Psal
|
BBE
|
68:12 |
Kings of armies quickly go in flight: and the women in the houses make a division of their goods.
|
|
Psal
|
DRC
|
68:12 |
And I made haircloth my garment: and I became a byword to them.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
68:12 |
They say, "The kings of the armies flee; they run away. The women who remained at home will divide the goods.
|
|
Psal
|
JPS
|
68:12 |
The L-rd giveth the word; the women that proclaim the tidings are a great host.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
68:12 |
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
NETfree
|
68:12 |
Kings leading armies run away - they run away! The lovely lady of the house divides up the loot.
|
|
Psal
|
AB
|
68:12 |
The king of the forces of the beloved will even grant them for the beauty of the house to divide the spoils.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
68:12 |
"Kings of armies fled away; and she who remained at home divided the plunder.
|
|
Psal
|
NHEB
|
68:12 |
"Kings of armies flee! They flee!" She who waits at home divides the spoil,
|
|
Psal
|
OEBcth
|
68:12 |
“Kings of armies they flee, they flee, and the housewife divides the spoil:
|
|
Psal
|
NETtext
|
68:12 |
Kings leading armies run away - they run away! The lovely lady of the house divides up the loot.
|
|
Psal
|
UKJV
|
68:12 |
Kings of armies did flee swiftly: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
Noyes
|
68:12 |
"The kings with their armies have fled, —have fled! And the matron at home divideth the spoil.
|
|
Psal
|
KJV
|
68:12 |
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
KJVA
|
68:12 |
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
AKJV
|
68:12 |
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
RLT
|
68:12 |
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
|
|
Psal
|
MKJV
|
68:12 |
Kings of armies fled away; and she who stayed at home divided the plunder.
|
|
Psal
|
YLT
|
68:12 |
Kings of hosts flee utterly away, And a female inhabitant of the house apportioneth spoil.
|
|
Psal
|
ACV
|
68:12 |
Kings of armies fled quickly, and she who remained at home divided the spoil.
|