|
Psal
|
RWebster
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power to his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
68:35 |
You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God!
|
|
Psal
|
ABP
|
68:35 |
God is wonderful in his holy places. The God of Israel -- he shall give power and fortification to his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
68:35 |
You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God!
|
|
Psal
|
Rotherha
|
68:35 |
As for the GOD of Israel, he, is giving strength and abundant might to the people. Blessed be God!
|
|
Psal
|
LEB
|
68:35 |
Awesome are you, O God, from your sanctuary. The God of Israel, it is he who gives strength and might to the people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
68:35 |
O Elohim, thou art terrible out of thy holy places: the El of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be Elohim.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
68:35 |
O God, [thou art] terrible out of thy sanctuaries; the God of Israel [is] he that gives strength and power unto [his] people. Blessed [be] God.:
|
|
Psal
|
Webster
|
68:35 |
O God, [thou art] terrible out of thy holy places: the God of Israel [is] he that giveth strength and power to [his] people. Blessed [be] God.
|
|
Psal
|
Darby
|
68:35 |
Terrible art thou, OGod, out of thy sanctuaries, — theGod of Israel! He it is that giveth strength and might unto the people. Blessed beGod!
|
|
Psal
|
OEB
|
68:35 |
Awe-inspiring is God in his holy place, it is Israel’s God who gives strength and might to his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
ASV
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel, he giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
LITV
|
68:35 |
O God, You are awesome out of Your holy places; the God of Israel is He who gives strength and powers to the people. Blessed be God!
|
|
Psal
|
Geneva15
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thine holie places: the God of Israel is hee that giueth strength and power vnto the people: praised be God.
|
|
Psal
|
CPDV
|
68:35 |
Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.
|
|
Psal
|
BBE
|
68:35 |
O God, you are to be feared in your holy place: the God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God.
|
|
Psal
|
DRC
|
68:35 |
Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
68:35 |
God, the God of Israel, is awe-inspiring in his holy place. He gives strength and power to his people. Thanks be to God!
|
|
Psal
|
JPS
|
68:35 |
Ascribe ye strength unto G-d; His majesty is over Israel, and His strength is in the skies.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
NETfree
|
68:35 |
You are awe-inspiring, O God, as you emerge from your holy temple! It is the God of Israel who gives the people power and strength. God deserves praise!
|
|
Psal
|
AB
|
68:35 |
God is wonderful in His holy places, the God of Israel; He will give power and strength to His people; blessed be God.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
68:35 |
O God, You are awesome from Your holy sanctuary; the God of Israel is He who gives strength and power to the people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
NHEB
|
68:35 |
You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God!
|
|
Psal
|
OEBcth
|
68:35 |
Awe-inspiring is God in his holy place, it is Israel’s God who gives strength and might to his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
NETtext
|
68:35 |
You are awe-inspiring, O God, as you emerge from your holy temple! It is the God of Israel who gives the people power and strength. God deserves praise!
|
|
Psal
|
UKJV
|
68:35 |
O God, you are terrible out of your holy places: the God of Israel is he that gives strength and power unto his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
Noyes
|
68:35 |
Terrible art thou, O God! from thy sanctuary! The God of Israel giveth strength and power to his people. Praised be God!
|
|
Psal
|
KJV
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
KJVA
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
AKJV
|
68:35 |
O God, you are terrible out of your holy places: the God of Israel is he that gives strength and power to his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
RLT
|
68:35 |
O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
|
|
Psal
|
MKJV
|
68:35 |
O God, You are overwhelming out of Your holy places; the God of Israel is He who gives strength and powers to the people. Blessed is God.
|
|
Psal
|
YLT
|
68:35 |
Fearful, O God, out of Thy sanctuaries, The God of Israel Himself, Giving strength and might to the people. Blessed is God!
|
|
Psal
|
ACV
|
68:35 |
O God, awesome out of thy holy places, the God of Israel, he gives strength and power to his people. Blessed be God.
|