|
Psal
|
RWebster
|
7:10 |
My defenceis from God, who saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
7:10 |
My shield is with God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
ABP
|
7:10 |
My help is from God, the one delivering the straight in the heart.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
7:10 |
My shield is with God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
7:10 |
My shield, is held by God, who is ready to save the upright in heart:
|
|
Psal
|
LEB
|
7:10 |
My shield is with God who saves the upright of heart.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
7:10 |
My defence is of Elohim, which saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
7:10 |
My shield [is] in God, he who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
Webster
|
7:10 |
My defense [is] from God, who saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
Darby
|
7:10 |
My shield is withGod, who saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
OEB
|
7:10 |
God is my shield: he saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
ASV
|
7:10 |
My shield is with God, Who saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
LITV
|
7:10 |
My defense is on God, who saves the upright of heart.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
7:10 |
My defence is in God, who preserueth the vpright in heart.
|
|
Psal
|
CPDV
|
7:10 |
The wickedness of sinners will be consumed, and you will direct the just: the examiner of hearts and temperaments is God.
|
|
Psal
|
BBE
|
7:10 |
God, who is the saviour of the upright in heart, is my breastplate.
|
|
Psal
|
DRC
|
7:10 |
The wickedness of sinners shall be brought to nought; and thou shalt direct the just: the searcher of hearts and reins is God. Just
|
|
Psal
|
GodsWord
|
7:10 |
My shield is God above, who saves those whose motives are decent.
|
|
Psal
|
JPS
|
7:10 |
Oh that a full measure of evil might come upon the wicked, and that Thou wouldest establish the righteous; for the righteous G-d trieth the heart and reins.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
7:10 |
My defence is of God, which saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
NETfree
|
7:10 |
The Exalted God is my shield, the one who delivers the morally upright.
|
|
Psal
|
AB
|
7:10 |
My help is righteous, coming from God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
7:10 |
My shield is with God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
NHEB
|
7:10 |
My shield is with God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
7:10 |
God is my shield: he saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
NETtext
|
7:10 |
The Exalted God is my shield, the one who delivers the morally upright.
|
|
Psal
|
UKJV
|
7:10 |
My defence is of God, which saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
Noyes
|
7:10 |
My shield is with God, Who saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
KJV
|
7:10 |
My defence is of God, which saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
KJVA
|
7:10 |
My defence is of God, which saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
AKJV
|
7:10 |
My defense is of God, which saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
RLT
|
7:10 |
My defence is of God, which saveth the upright in heart.
|
|
Psal
|
MKJV
|
7:10 |
My defense is from God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
YLT
|
7:10 |
My shield is on God, Saviour of the upright in heart!
|
|
Psal
|
ACV
|
7:10 |
My shield is with God, who saves the upright in heart.
|
|
Psal
|
VulgSist
|
7:10 |
Consumetur nequitia peccatorum, et diriges iustum, scrutans corda et renes Deus. Iustum
|
|
Psal
|
VulgCont
|
7:10 |
Consumetur nequitia peccatorum, et diriges iustum, scrutans corda et renes Deus.
|
|
Psal
|
Vulgate
|
7:10 |
consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes Deus consumatur malum iniquorum et confirmetur iustitia probator cordis et renum Deus iustus
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
7:10 |
Consumetur nequitia peccatorum, et diriges iustum, scrutans corda et renes Deus. Iustum
|
|
Psal
|
VulgClem
|
7:10 |
Consumetur nequitia peccatorum, et diriges justum, scrutans corda et renes, Deus.
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
7:10 |
consumatur malum iniquorum et confirmetur iustitia probator cordis et renum Deus iustus
|