Psal	RWebster	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	NHEBJE	7:14	Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	ABP	7:14	Behold, the wicked travails with iniquity; he conceived misery, and gave birth to lawlessness.
Psal	NHEBME	7:14	Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	Rotherha	7:14	Lo! he gendereth trouble, and conceiveth mischief, but giveth birth to a disappointment:
Psal	LEB	7:14	See, he travails with evil. He is pregnant with trouble, and he gives birth to deception.
Psal	RNKJV	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	Jubilee2	7:14	Behold, he travails with iniquity and has conceived [of his own] work and brought forth falsehood.
Psal	Webster	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	Darby	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood:
Psal	OEB	7:14	The enemy who conceives evil; pregnant with mischief, giving birth to lies,
Psal	ASV	7:14	Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	LITV	7:14	Behold, he writhes with iniquity and he will conceive mischief: and he has fathered falsehood;
Psal	Geneva15	7:14	Beholde, hee shall trauaile with wickednes: for he hath conceiued mischiefe, but he shall bring foorth a lye.
Psal	CPDV	7:14	And with it, he has prepared instruments of death. He has produced his arrows for those on fire.
Psal	BBE	7:14	That man is a worker of evil; the seed of wrongdoing has given birth to deceit.
Psal	DRC	7:14	And in it he hath prepared to instruments of death, he hath made ready his arrows for them that burn.
Psal	GodsWord	7:14	See how that person conceives evil, is pregnant with harm, and gives birth to lies.
Psal	JPS	7:14	He hath also prepared for him the weapons of death, yea, His arrows which He made sharp.
Psal	KJVPCE	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	NETfree	7:14	See the one who is pregnant with wickedness, who conceives destructive plans, and gives birth to harmful lies -
Psal	AB	7:14	Behold, the wicked has travailed with unrighteousness; he has conceived trouble, and has brought forth iniquity.
Psal	AFV2020	7:14	Behold, he labors with iniquity, and he has conceived mischief, and has brought forth falsehood.
Psal	NHEB	7:14	Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	OEBcth	7:14	The enemy who conceives evil; pregnant with mischief, giving birth to lies,
Psal	NETtext	7:14	See the one who is pregnant with wickedness, who conceives destructive plans, and gives birth to harmful lies -
Psal	UKJV	7:14	Behold, he labors with iniquity, and has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	Noyes	7:14	Behold, he travailed with iniquity, And conceived mischief, But hath brought forth disappointment!
Psal	KJV	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	KJVA	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	AKJV	7:14	Behold, he travails with iniquity, and has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	RLT	7:14	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Psal	MKJV	7:14	Behold, he labors in pain with iniquity, and he has conceived mischief, and has brought forth falsehood.
Psal	YLT	7:14	Lo, he travaileth with iniquity, And he hath conceived perverseness, And hath brought forth falsehood.
Psal	ACV	7:14	Behold the wicked man, he travails with iniquity. Yea, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.

Psal	VulgSist	7:14	Et in eo paravit vasa mortis, sagittas suas ardentibus effecit.
Psal	VulgCont	7:14	Et in eo paravit vasa mortis, sagittas suas ardentibus effecit.
Psal	Vulgate	7:14	et in eo paravit vasa mortis sagittas suas ardentibus effecit et in ipso praeparavit vasa mortis sagittas suas ad conburendum operatus est
Psal	VulgHetz	7:14	Et in eo paravit vasa mortis, sagittas suas ardentibus effecit.
Psal	VulgClem	7:14	Et in eo paravit vasa mortis, sagittas suas ardentibus effecit.
Psal	Vulgate_	7:14	et in ipso praeparavit vasa mortis sagittas suas ad conburendum operatus est

Psal	CzeBKR	7:14	Aj, rodí nepravost; nebo počav těžkou bolest, urodí lež.
Psal	CzeB21	7:14	smrtelné zbraně na něj připraví, ohnivé šípy zhotoví.
Psal	CzeCEP	7:14	smrtonosnou zbraň si chystá, šípy ohnivé si připravuje.
Psal	CzeCSP	7:14	Připraví si smrtící zbraně, z šípů udělá hořící střely.