PSALMS
Psal | CPDV | 7:18 | I will confess to the Lord according to his justice, and I will sing a psalm to the name of the Lord Most High. |
Psal | DRC | 7:18 | I will give glory to the Lord according to his justice: and will sing to the name of the Lord the most high. |
Psal | JPS | 7:18 | I will give thanks unto HaShem according to His righteousness; and will sing praise to the name of HaShem Most High. |
Psal | VulgSist | 7:18 | Confitebor Domino secundum iustitiam eius: et psallam nomini Domini altissimi. |
Psal | VulgCont | 7:18 | Confitebor Domino secundum iustitiam eius: et psallam nomini Domini altissimi. |
Psal | Vulgate | 7:18 | confitebor Domino secundum iustitiam eius et psallam nomini Domini altissimi confitebor Domino secundum iustitiam eius et cantabo nomini Domini altissimi |
Psal | VulgHetz | 7:18 | Confitebor Domino secundum iustitiam eius: et psallam nomini Domini altissimi. |
Psal | VulgClem | 7:18 | Confitebor Domino secundum justitiam ejus, et psallam nomini Domini altissimi. |
Psal | CzeB21 | 7:18 | Hospodina budu za jeho spravedlnost chválit, Hospodinovu jménu zahraji – on je Nejvyšší! |
Psal | CzeCEP | 7:18 | Budu vzdávat chválu Hospodinu, že je spravedlivý, budu zpívat žalmy jménu Hospodina, Boha nejvyššího. |
Psal | CzeCSP | 7:18 | Budu vzdávat chválu Hospodinu za jeho spravedlnost a budu opěvovat jméno Hospodina, Nejvyššího. |