|
Psal
|
RWebster
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him .
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
71:11 |
saying, "God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him."
|
|
Psal
|
ABP
|
71:11 |
saying, God abandoned him; pursue and overtake him! for there is no one rescuing him.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
71:11 |
saying, "God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him."
|
|
Psal
|
Rotherha
|
71:11 |
Saying, God, hath forsaken him, Pursue and take him, For there is none to rescue.
|
|
Psal
|
LEB
|
71:11 |
saying, “His God has abandoned him. Pursue and seize him, because there is no deliverer.”
|
|
Psal
|
RNKJV
|
71:11 |
Saying, Elohim hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
71:11 |
saying, God has forsaken him; persecute and take him for [there is] no one to deliver [him].
|
|
Psal
|
Webster
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for [there is] none to deliver [him].
|
|
Psal
|
Darby
|
71:11 |
Saying,God hath forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver.
|
|
Psal
|
OEB
|
71:11 |
“God has left him,” they say: “pursue and seize him, for he is helpless.”
|
|
Psal
|
ASV
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; for there is none to deliver.
|
|
Psal
|
LITV
|
71:11 |
And they say, God has forsaken him; pursue him and take him, for there is no one to deliver.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: pursue and take him, for there is none to deliuer him.
|
|
Psal
|
CPDV
|
71:11 |
And all the kings of the earth shall adore him. All nations will serve him.
|
|
Psal
|
BBE
|
71:11 |
Saying, God has given him up; go after him and take him, for he has no helper.
|
|
Psal
|
DRC
|
71:11 |
And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
71:11 |
They say, "God has abandoned him. Pursue him and grab him because there is no one to rescue him."
|
|
Psal
|
JPS
|
71:11 |
Saying: 'G-d hath forsaken him; pursue and take him; for there is none to deliver.'
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
NETfree
|
71:11 |
They say, "God has abandoned him. Run and seize him, for there is no one who will rescue him!"
|
|
Psal
|
AB
|
71:11 |
saying, God has forsaken him: persecute him, and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
71:11 |
Saying, "God has forsaken him; pursue and take him, for there is none to deliver him."
|
|
Psal
|
NHEB
|
71:11 |
saying, "God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him."
|
|
Psal
|
OEBcth
|
71:11 |
“God has left him,” they say: “pursue and seize him, for he is helpless.”
|
|
Psal
|
NETtext
|
71:11 |
They say, "God has abandoned him. Run and seize him, for there is no one who will rescue him!"
|
|
Psal
|
UKJV
|
71:11 |
Saying, God has forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
Noyes
|
71:11 |
"God," say they, "hath forsaken him; Pursue and seize him; for he hath none to deliver him!"
|
|
Psal
|
KJV
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
KJVA
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
AKJV
|
71:11 |
Saying, God has forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
RLT
|
71:11 |
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
MKJV
|
71:11 |
saying, God has forsaken him; pursue and take him, for there is none to deliver him.
|
|
Psal
|
YLT
|
71:11 |
Saying, `God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.'
|
|
Psal
|
ACV
|
71:11 |
saying, God has forsaken him. Pursue and take him, for there is none to deliver.
|