Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal RWebster 71:15  My mouth shall show forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not their numbers.
Psal NHEBJE 71:15  My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I do not know its full measure.
Psal ABP 71:15  My mouth shall announce your righteousness the entire day; your deliverance, for I did not know writings.
Psal NHEBME 71:15  My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I do not know its full measure.
Psal Rotherha 71:15  My mouth, shall relate thy righteousness, All the day, thy deliverance, For I know not the numbers.
Psal LEB 71:15  My mouth will tell of your righteousness, your salvation ⌞all day long⌟, though I do not know the full sum of them.
Psal RNKJV 71:15  My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal Jubilee2 71:15  My mouth shall show forth thy righteousness [and] thy salvation all the day, for I know not the numbers [thereof].
Psal Webster 71:15  My mouth shall show forth thy righteousness [and] thy salvation all the day; for I know not the numbers [thereof].
Psal Darby 71:15  My mouth shall declare thy righteousness, [and] thy salvation all the day: for I know not the numbers [thereof].
Psal OEB 71:15  All the day long shall my mouth tell your faithfulness and your salvation, though I know not how they may be counted.
Psal ASV 71:15  My mouth shall tell of thy righteousness, Andof thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.
Psal LITV 71:15  My mouth shall tell of Your righteousness and Your salvation all the day; for I do not know the numbers.
Psal Geneva15 71:15  My mouth shall daily rehearse thy righteousnesse, and thy saluation: for I knowe not the nomber.
Psal CPDV 71:15  And he will live, and to him will be given from the gold of Arabia, and by him they will always adore. They will bless him all day long.
Psal BBE 71:15  My mouth will make clear your righteousness and your salvation all the day; for they are more than may be measured.
Psal DRC 71:15  And he shall live, and to him shall be given of the gold of Arabia, for him they shall always adore: they shall bless him all the day.
Psal GodsWord 71:15  My mouth will tell about your righteousness, about your salvation all day long. Even then, it is more than I can understand.
Psal JPS 71:15  My mouth shall tell of Thy righteousness, and of Thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal KJVPCE 71:15  My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal NETfree 71:15  I will tell about your justice, and all day long proclaim your salvation, though I cannot fathom its full extent.
Psal AB 71:15  My mouth shall declare Your righteousness openly, and Your salvation all the day; for I am not acquainted with the affairs of men.
Psal AFV2020 71:15  My mouth shall show forth Your righteousness and Your salvation all the day, for I do not know how many they are.
Psal NHEB 71:15  My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I do not know its full measure.
Psal OEBcth 71:15  All the day long shall my mouth tell your faithfulness and your salvation, though I know not how they may be counted.
Psal NETtext 71:15  I will tell about your justice, and all day long proclaim your salvation, though I cannot fathom its full extent.
Psal UKJV 71:15  My mouth shall show forth your righteousness and your salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal Noyes 71:15  My mouth shall speak of thy goodness,—Of thy sure protection all the day long; For thy mercies are more than I can number.
Psal KJV 71:15  My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal KJVA 71:15  My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal AKJV 71:15  My mouth shall show forth your righteousness and your salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal RLT 71:15  My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Psal MKJV 71:15  My mouth shall show forth Your righteousness and Your salvation all the day; for I do not know how many they are.
Psal YLT 71:15  My mouth recounteth Thy righteousness, All the day Thy salvation, For I have not known the numbers.
Psal ACV 71:15  My mouth shall tell of thy righteousness, of thy salvation all the day, for I know not the numbers.
Psal VulgSist 71:15  Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiae, et adorabunt de ipso semper: tota die benedicent ei.
Psal VulgCont 71:15  Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiæ, et adorabunt de ipso semper: tota die benedicent ei.
Psal Vulgate 71:15  et vivet et dabitur ei de auro Arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent ei et vivet et dabitur ei de auro Saba et orabunt de eo iugiter tota die benedicent ei
Psal VulgHetz 71:15  Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiæ, et adorabunt de ipso semper: tota die benedicent ei.
Psal VulgClem 71:15  Et vivet, et dabitur ei de auro Arabiæ ; et adorabunt de ipso semper, tota die benedicent ei.
Psal Vulgate_ 71:15  et vivet et dabitur ei de auro Saba et orabunt de eo iugiter tota die benedicent ei
Psal CzeBKR 71:15  Ústa má budou vypravovati spravedlnost tvou, každého dne spasení tvé, ačkoli mu počtu nevím.
Psal CzeB21 71:15  Vyprávět budu o tvé spravedlnosti, celý den mluvit o tvém spasení – ač nevím ani, jak je vypočíst!
Psal CzeCEP 71:15  O tvé spravedlnosti budou má ústa vypravovat, každého dne svědčit o tvé spáse, a přece nestačím všechno vypovědět.
Psal CzeCSP 71:15  Má ústa vyprávějí o tvé spravedlnosti, celý den hovoří o tvé spáse -- vždyť ji nedokážu vypovědět.