Psal	AB	71:17	O God, You have taught me from my youth, and until now will I declare Your wonders;
Psal	ABP	71:17	You taught me, O God, from my youth; and until now I will report your wonders.
Psal	ACV	71:17	O God, thou have taught me from my youth, and I have declared thy wondrous works until now.
Psal	AFV2020	71:17	O God, You have taught me from my youth; and until now I have declared Your wonderful works.
Psal	AKJV	71:17	O God, you have taught me from my youth: and till now have I declared your wondrous works.
Psal	ASV	71:17	O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	BBE	71:17	O God, you have been my teacher from the time when I was young; and I have been talking of your works of wonder even till now.
Psal	CPDV	71:17	May his name be blessed forever; may his name remain before the sun. And all the tribes of the earth will be blessed in him. All nations will magnify him.
Psal	DRC	71:17	Let his name be blessed for evermore: his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.
Psal	Darby	71:17	OGod, thou hast taught me from my youth, and hitherto have I proclaimed thy marvellous works:
Psal	Geneva15	71:17	O God, thou hast taught me from my youth euen vntill nowe: therefore will I tell of thy wonderous workes,
Psal	GodsWord	71:17	O God, you have taught me ever since I was young, and I still talk about the miracles you have done.
Psal	JPS	71:17	O G-d, Thou hast taught me from my youth; and until now do I declare Thy wondrous works.
Psal	Jubilee2	71:17	O God, thou hast taught me from my youth and until now; I shall manifest thy wondrous works.
Psal	KJV	71:17	O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	KJVA	71:17	O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	KJVPCE	71:17	O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	LEB	71:17	O God, you have taught me from my youth, and up to now I have proclaimed your wonderful deeds.
Psal	LITV	71:17	O God, You have taught me from my youth; and until now I have declared Your wonders.
Psal	MKJV	71:17	O God, You have taught me from my youth; and before now I have declared Your wonderful works.
Psal	NETfree	71:17	O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring your amazing deeds.
Psal	NETtext	71:17	O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring your amazing deeds.
Psal	NHEB	71:17	God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
Psal	NHEBJE	71:17	God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
Psal	NHEBME	71:17	God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.
Psal	Noyes	71:17	O God! thou hast taught me from my youth, And thus far have I declared thy wondrous deeds;
Psal	OEB	71:17	You have taught me, O God, from my youth, and till now have I told of your wonders.
Psal	OEBcth	71:17	You have taught me, O God, from my youth, and till now have I told of your wonders.
Psal	RLT	71:17	O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	RNKJV	71:17	O Elohim, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	RWebster	71:17	O God, thou hast taught me from my youth: and to this day have I declared thy wondrous works.
Psal	Rotherha	71:17	O God, thou hast taught me from my youthful days, And, hitherto, have I been wont to tell of thy wonders;
Psal	UKJV	71:17	O God, you have taught me from my youth: and until now have I declared your wondrous works.
Psal	Webster	71:17	O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Psal	YLT	71:17	God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.

Psal	VulgClem	71:17	Sit nomen ejus benedictum in sæcula ; ante solem permanet nomen ejus. Et benedicentur in ipso omnes tribus terræ ; omnes gentes magnificabunt eum.
Psal	VulgCont	71:17	Sit nomen eius benedictum in sæcula: ante Solem permanet nomen eius. Et benedicentur in ipso omnes tribus terræ: omnes gentes magnificabunt eum.
Psal	VulgHetz	71:17	Sit nomen eius benedictum in sæcula: ante Solem permanet nomen eius. Et benedicentur in ipso omnes tribus terræ: omnes gentes magnificabunt eum.
Psal	VulgSist	71:17	Sit nomen eius benedictum in saecula: ante Solem permanet nomen eius. Et benedicentur in ipso omnes tribus terrae: omnes gentes magnificabunt eum.
Psal	Vulgate	71:17	sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eum erit nomen eius in aeternum ultra solem perseverabit nomen eius et benedicentur in eo omnes gentes et beatificabunt eum
Psal	Vulgate_	71:17	erit nomen eius in aeternum ultra solem perseverabit nomen eius et benedicentur in eo omnes gentes et beatificabunt eum

Psal	CzeB21	71:17	Učils mě, Bože, od mládí, až dosud vyprávím o tvých zázracích.
Psal	CzeBKR	71:17	Bože, učinil jsi mne od mladosti mé, a až po dnes vypravuji o divných činech tvých.
Psal	CzeCEP	71:17	Od mladosti, Bože, jsi mě vyučoval a já dosud oznamuji tvoje divy.
Psal	CzeCSP	71:17	Bože, vyučoval jsi mě od mého mládí, doposud zvěstuji tvé divy.