Psal	RWebster	71:5	For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
Psal	NHEBJE	71:5	For you are my hope, Lord Jehovah; my confidence from my youth.
Psal	ABP	71:5	For you are my endurance, O Lord, O lord, the one of my hope from my youth.
Psal	NHEBME	71:5	For you are my hope, Lord God; my confidence from my youth.
Psal	Rotherha	71:5	For, thou, art my hope, My Lord, Yahweh, My confidence from my youthful days:
Psal	LEB	71:5	because you are my hope, O Lord Yahweh, my confidence from my youth.
Psal	RNKJV	71:5	For thou art my hope, O Sovereign יהוה: thou art my trust from my youth.
Psal	Jubilee2	71:5	For thou [art] my hope, O Lord GOD; [thou art] my security from my youth.
Psal	Webster	71:5	For thou [art] my hope, O Lord GOD: [thou art] my trust from my youth.
Psal	Darby	71:5	For thou art my hope, O Lord Jehovah, my confidence from my youth.
Psal	OEB	71:5	For you, Lord, are my hope, in whom from my youth I have trusted.
Psal	ASV	71:5	For thou art my hope, O Lord Jehovah: Thou artmy trust from my youth.
Psal	LITV	71:5	For You are my hope, O Lord Jehovah, my trust from my youth.
Psal	Geneva15	71:5	For thou art mine hope, O Lord God, euen my trust from my youth.
Psal	CPDV	71:5	And he will remain, with the sun and before the moon, from generation to generation.
Psal	BBE	71:5	For you are my hope, O Lord God; I have had faith in you from the time when I was young.
Psal	DRC	71:5	And he shall continue with the sun and before the moon, throughout all generations.
Psal	GodsWord	71:5	You are my hope, O Almighty LORD. You have been my confidence ever since I was young.
Psal	JPS	71:5	For Thou art my hope; O L-rd GOD, my trust from my youth.
Psal	KJVPCE	71:5	For thou art my hope, O Lord God: thou art my trust from my youth.
Psal	NETfree	71:5	For you give me confidence, O Lord; O LORD, I have trusted in you since I was young.
Psal	AB	71:5	For You are my support, O Lord; O Lord, You are my hope from my youth.
Psal	AFV2020	71:5	For You are my hope, O Lord GOD, my trust from my youth.
Psal	NHEB	71:5	For you are my hope, Lord God; my confidence from my youth.
Psal	OEBcth	71:5	For you, Lord, are my hope, in whom from my youth I have trusted.
Psal	NETtext	71:5	For you give me confidence, O Lord; O LORD, I have trusted in you since I was young.
Psal	UKJV	71:5	For you are my hope, O Lord GOD: you are my trust from my youth.
Psal	Noyes	71:5	For thou art my hope, O Lord Jehovah! Thou hast been my trust from my youth!
Psal	KJV	71:5	For thou art my hope, O Lord God: thou art my trust from my youth.
Psal	KJVA	71:5	For thou art my hope, O Lord God: thou art my trust from my youth.
Psal	AKJV	71:5	For you are my hope, O Lord GOD: you are my trust from my youth.
Psal	RLT	71:5	For thou art my hope, O Lord Yhwh: thou art my trust from my youth.
Psal	MKJV	71:5	For You are my hope, O Lord God, my trust from my youth.
Psal	YLT	71:5	For Thou art my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.
Psal	ACV	71:5	For thou are my hope, O lord Jehovah, my trust from my youth.

Psal	VulgSist	71:5	Et permanebit cum Sole, et ante Lunam, in generatione et generationem.
Psal	VulgCont	71:5	Et permanebit cum Sole, et ante Lunam, in generatione et generationem.
Psal	Vulgate	71:5	et permanebit cum sole et ante lunam generationes generationum et timebunt te quamdiu erit sol et ultra lunam in generatione generationum
Psal	VulgHetz	71:5	Et permanebit cum Sole, et ante Lunam, in generatione et generationem.
Psal	VulgClem	71:5	Et permanebit cum sole, et ante lunam, in generatione et generationem.
Psal	Vulgate_	71:5	et timebunt te quamdiu erit sol et ultra lunam in generatione generationum

Psal	CzeBKR	71:5	Nebo ty jsi má naděje, Pane; Hospodine, v tebeť doufám od své mladosti.
Psal	CzeB21	71:5	Vždyť ty, Hospodine, jsi mou nadějí, na tebe, Pane můj, spoléhám od mládí!
Psal	CzeCEP	71:5	Ty jsi přece má naděje, Panovníku Hospodine, v tebe už od mládí doufám.
Psal	CzeCSP	71:5	Tys má naděje, Panovníku Hospodine; od mládí mám k tobě důvěru.