Psal	RWebster	71:6	By thee have I been sustained from the womb: thou art he that took me out of my mother’s womb: my praise shall be continually of thee.
Psal	NHEBJE	71:6	I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you.
Psal	ABP	71:6	[4upon 5you 3I stayed 1From 2the womb]; from the belly of my mother you are my shelterer. [3about 4you 1My singing praise 2is always].
Psal	NHEBME	71:6	I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you.
Psal	Rotherha	71:6	Upon thee, have I stayed myself from birth, Thou art he that severed me, from the body of my mother, Of thee, shall be my praise—continually.
Psal	LEB	71:6	Upon you I have leaned ⌞from birth⌟. It was you who ⌞took⌟ me from the womb of my mother. My praise is of you continually.
Psal	RNKJV	71:6	By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
Psal	Jubilee2	71:6	By thee have I been sustained from the womb; thou art he that took me out of my mother's bowels; my praise [has been] continually of thee.
Psal	Webster	71:6	By thee have I been sustained from my birth: thou art he that brought me into life: my praise [shall be] continually of thee.
Psal	Darby	71:6	On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee.
Psal	OEB	71:6	On you have I leaned from my birth; from my mother’s womb it was you who did draw me. In you is my hope evermore.
Psal	ASV	71:6	By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother’s bowels: My praise shall be continually of thee.
Psal	LITV	71:6	I have rested on You from the belly; You are He who took me out of my mother's womb; my praise shall be always of You.
Psal	Geneva15	71:6	Vpon thee haue I beene stayed from the wombe: thou art he that tooke me out of my mothers bowels: my praise shalbe alwaies of thee.
Psal	CPDV	71:6	He will descend like rain upon fleece, and like showers showering upon the earth.
Psal	BBE	71:6	You have been my support from the day of my birth; you took me out of my mother's body; my praise will be ever of you.
Psal	DRC	71:6	He shall come down like rain upon the fleece; and as showers falling gently upon the earth.
Psal	GodsWord	71:6	I depended on you before I was born. You took me from my mother's womb. My songs of praise constantly speak about you.
Psal	JPS	71:6	Upon Thee have I stayed myself from birth; Thou art he that took me out of my mother's womb; my praise is continually of Thee.
Psal	KJVPCE	71:6	By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.
Psal	NETfree	71:6	I have leaned on you since birth; you pulled me from my mother's womb. I praise you continually.
Psal	AB	71:6	On You have I been stayed from the womb: from the belly of my mother You have been my protector: of You is my praise offered continually.
Psal	AFV2020	71:6	By You I have been upheld from the womb; You are He who took me out of my mother's belly; my praise always shall be of You.
Psal	NHEB	71:6	I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you.
Psal	OEBcth	71:6	On you have I leaned from my birth; from my mother’s womb it was you who did draw me. In you is my hope evermore.
Psal	NETtext	71:6	I have leaned on you since birth; you pulled me from my mother's womb. I praise you continually.
Psal	UKJV	71:6	By you have I been held up from the womb: you are he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of you.
Psal	Noyes	71:6	Upon thee have I leaned from my birth; From my earliest breath thou hast been my support; My song hath been continually of thee!
Psal	KJV	71:6	By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.
Psal	KJVA	71:6	By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
Psal	AKJV	71:6	By you have I been held up from the womb: you are he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of you.
Psal	RLT	71:6	By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.
Psal	MKJV	71:6	On You I have rested from the womb; You are He who took me out of my mother's bowels; my praise always shall be of You.
Psal	YLT	71:6	By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee is my praise continually.
Psal	ACV	71:6	By thee I have been held up from the womb. Thou are he who took me out of my mother's bowels. My praise shall be continually of thee.

Psal	VulgSist	71:6	Descendet sicut pluvia in vellus: et sicut stillicidia stillantia super terram.
Psal	VulgCont	71:6	Descendet sicut pluvia in vellus: et sicut stillicidia stillantia super terram.
Psal	Vulgate	71:6	descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terram descendet ut pluvia super vellus ut stillae inrorantes terram
Psal	VulgHetz	71:6	Descendet sicut pluvia in vellus: et sicut stillicidia stillantia super terram.
Psal	VulgClem	71:6	Descendet sicut pluvia in vellus, et sicut stillicidia stillantia super terram.
Psal	Vulgate_	71:6	descendet ut pluvia super vellus ut stillae inrorantes terram

Psal	CzeBKR	71:6	Na tebe jsem zpolehl hned od života, z břicha matky mé ty jsi mne vyvedl, v tobě jest chvála má vždycky.
Psal	CzeB21	71:6	Od svého narození se o tebe opírám, ty jsi mě vyvedl z lůna matčina – navždycky patří ti chvála má!
Psal	CzeCEP	71:6	Na tebe jsem odkázán už ze života matky, oddělil sis mě v matčině nitru, chvalozpěv můj o tobě bude znít stále.
Psal	CzeCSP	71:6	O tebe se opírám od mateřského lůna; od života matky sis mě oddělil. Budu tě ustavičně chválit.