Psal	RWebster	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	NHEBJE	72:19	Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.
Psal	ABP	72:19	And being blessed is the name of his glory into the eon, and into the eon of the eon. And [4shall be filled 5of his glory 1all 2the 3earth]. May it be. May it be.
Psal	NHEBME	72:19	Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.
Psal	Rotherha	72:19	And blessed be his glorious Name, unto times age-abiding,—And filled with his glory be all the earth, Amen and Amen!
Psal	LEB	72:19	And blessed be his glorious name forever, and may the whole earth be filled with his glory. Amen and Amen.
Psal	RNKJV	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	Jubilee2	72:19	And blessed [be] his glorious name for ever, and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and Amen.
Psal	Webster	72:19	And blessed [be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and amen.
Psal	Darby	72:19	And blessed be his glorious name for ever! and let the whole earth be filled with his glory! Amen, and Amen.
Psal	OEB	72:19	And blest be forever his glorious name. Let all the earth be filled with his glory. Amen and Amen.
Psal	ASV	72:19	And blessed be his glorious name for ever; And let the whole earth be filled with his glory. Amen, and Amen.
Psal	LITV	72:19	And blessed is His glorious name forever; and the whole earth is filled with His glory! Amen and amen!
Psal	Geneva15	72:19	And blessed be his glorious Name for euer: and let all the earth be filled with his glorie. So be it, euen so be it. HERE END THE prayers of Dauid, the sonne of Ishai.
Psal	CPDV	72:19	How have they been brought to desolation? They have suddenly failed. They have perished because of their iniquity.
Psal	BBE	72:19	Praise to the glory of his noble name for ever; let all the earth be full of his glory. So be it, So be it.
Psal	DRC	72:19	How are they brought to desolation? they have suddenly ceased to be: they have perished by reason of their iniquity.
Psal	GodsWord	72:19	Thanks be to his glorious name forever. May the whole earth be filled with his glory. Amen and amen!
Psal	JPS	72:19	And blessed be His glorious name for ever; and let the whole earth be filled with His glory. Amen, and Amen.
Psal	KJVPCE	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	NETfree	72:19	His glorious name deserves praise forevermore! May his majestic splendor fill the whole earth! We agree! We agree!
Psal	AB	72:19	And blessed is His glorious name forever, even forever and ever; and all the earth shall be filled with His glory. Amen, and Amen.
Psal	AFV2020	72:19	And blessed be His glorious name forever; and all the earth is filled with His glory! Amen and Amen.
Psal	NHEB	72:19	Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.
Psal	OEBcth	72:19	And blest be forever his glorious name. Let all the earth be filled with his glory. Amen and Amen.
Psal	NETtext	72:19	His glorious name deserves praise forevermore! May his majestic splendor fill the whole earth! We agree! We agree!
Psal	UKJV	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	Noyes	72:19	Praised be his glorious name for ever! May his glory fill the whole earth! Amen, Amen!
Psal	KJV	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	KJVA	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	AKJV	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	RLT	72:19	And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
Psal	MKJV	72:19	And blessed be His glorious name forever; and all the earth is filled with His glory! Amen and Amen.
Psal	YLT	72:19	And blessed is the Name of His honour to the age, And the whole earth is filled with His honour. Amen, and amen!
Psal	ACV	72:19	And blessed be his glorious name forever. And let the whole earth be filled with his glory. Truly, and Truly.

Psal	VulgSist	72:19	Quomodo facti sunt in desolationem, subito defecerunt: perierunt propter iniquitatem suam.
Psal	VulgCont	72:19	Quomodo facti sunt in desolationem, subito defecerunt: perierunt propter iniquitatem suam.
Psal	Vulgate	72:19	quomodo facti sunt in desolationem subito defecerunt perierunt propter iniquitatem suam quomodo vastati sunt subito defecerunt consumpti sunt quasi non sint
Psal	VulgHetz	72:19	Quomodo facti sunt in desolationem, subito defecerunt: perierunt propter iniquitatem suam.
Psal	VulgClem	72:19	Quomodo facti sunt in desolationem ? subito defecerunt : perierunt propter iniquitatem suam.
Psal	Vulgate_	72:19	quomodo vastati sunt subito defecerunt consumpti sunt quasi non sint

Psal	CzeBKR	72:19	A požehnané jméno slávy jeho na věky. Budiž také naplněna slávou jeho všecka země, Amen i Amen.
Psal	CzeB21	72:19	Jeho slavné jméno ať je požehnané navěky, jeho slávy ať je plná celá zem! Amen! Amen!
Psal	CzeCEP	72:19	Buď navěky požehnáno jeho slavné jméno, celou zemi nechť naplní jeho sláva! Amen, amen.
Psal	CzeCSP	72:19	Ať je navěky požehnáno jeho slavné jméno a celá země ať je plná jeho slávy. Amen i Amen.