|
Psal
|
RWebster
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
73:17 |
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.
|
|
Psal
|
ABP
|
73:17 |
until of which time I should enter into the sanctuary of God, and should perceive to their latter end.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
73:17 |
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
73:17 |
Until I could enter the holy places of God,—Could give heed to their hereafter:—
|
|
Psal
|
LEB
|
73:17 |
until I went into the sanctuary of God. Then I understood their fate.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of El; then understood I their end.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
73:17 |
When I come into the sanctuary of God, [then] I shall understand their end.
|
|
Psal
|
Webster
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; [then] I understood their end.
|
|
Psal
|
Darby
|
73:17 |
Until I went into the sanctuaries ofGod; [then] understood I their end.
|
|
Psal
|
OEB
|
73:17 |
till I entered the holy world of God and saw clearly their destiny.
|
|
Psal
|
ASV
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end.
|
|
Psal
|
LITV
|
73:17 |
until I went into the sanctuary of God; now I understood their end.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
73:17 |
Vntill I went into the Sanctuarie of God: then vnderstoode I their ende.
|
|
Psal
|
CPDV
|
73:17 |
You have made all the limits of the earth. The summer and the spring were formed by you.
|
|
Psal
|
BBE
|
73:17 |
Till I went into God's holy place, and saw the end of the evil-doers.
|
|
Psal
|
DRC
|
73:17 |
Thou hast made all the borders of the earth: the summer and the spring were formed by thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
73:17 |
Only when I came into God's holy place did I finally understand what would happen to them.
|
|
Psal
|
JPS
|
73:17 |
Until I entered into the sanctuary of G-d, and considered their end.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
|
|
Psal
|
NETfree
|
73:17 |
Then I entered the precincts of God's temple, and understood the destiny of the wicked.
|
|
Psal
|
AB
|
73:17 |
until I go into the sanctuary of God, and so understand the latter end.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.
|
|
Psal
|
NHEB
|
73:17 |
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
73:17 |
till I entered the holy world of God and saw clearly their destiny.
|
|
Psal
|
NETtext
|
73:17 |
Then I entered the precincts of God's temple, and understood the destiny of the wicked.
|
|
Psal
|
UKJV
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
|
|
Psal
|
Noyes
|
73:17 |
Until I went into the sanctuaries of God, And considered what was their end.
|
|
Psal
|
KJV
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
|
|
Psal
|
KJVA
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
|
|
Psal
|
AKJV
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
|
|
Psal
|
RLT
|
73:17 |
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
|
|
Psal
|
MKJV
|
73:17 |
until I went into the sanctuary of God; then I understood their end.
|
|
Psal
|
YLT
|
73:17 |
Till I come in to the sanctuaries of God, I attend to their latter end.
|
|
Psal
|
ACV
|
73:17 |
until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end.
|