Psal
|
RWebster
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou didst cast them down into destruction.
|
Psal
|
NHEBJE
|
73:18 |
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
|
Psal
|
ABP
|
73:18 |
Besides, on account of their deceits you appointed evils unto them; you threw them down in their being lifted up.
|
Psal
|
NHEBME
|
73:18 |
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
|
Psal
|
Rotherha
|
73:18 |
Surely, in slippery places, dost thou set them,—Thou hast suffered them to fall into places of danger.
|
Psal
|
LEB
|
73:18 |
Surely you set them on slippery places. You cause them to fall onto ruin.
|
Psal
|
RNKJV
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
|
Psal
|
Jubilee2
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places; in desolation thou shalt cause them to fall.
|
Psal
|
Webster
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou didst cast them down into destruction.
|
Psal
|
Darby
|
73:18 |
Truly thou settest them in slippery places, thou castest them down in ruins.
|
Psal
|
OEB
|
73:18 |
Yes, you set them on slippery places; down to destruction you hurl them.
|
Psal
|
ASV
|
73:18 |
Surely thou settest them in slippery places: Thou castest them down to destruction.
|
Psal
|
LITV
|
73:18 |
Surely, You will set their feet in slippery places; You will make them fall into ruin.
|
Psal
|
Geneva15
|
73:18 |
Surely thou hast set them in slipperie places, and castest them downe into desolation.
|
Psal
|
CPDV
|
73:18 |
Be mindful of this: the enemy placed blame against the Lord, and a foolish people has incited against your name.
|
Psal
|
BBE
|
73:18 |
You put their feet where there was danger of slipping, so that they go down into destruction.
|
Psal
|
DRC
|
73:18 |
Remember this, the enemy hath reproached the Lord: and a foolish people hath provoked thy name.
|
Psal
|
GodsWord
|
73:18 |
You put them in slippery places and make them fall into ruin.
|
Psal
|
JPS
|
73:18 |
Surely Thou settest them in slippery places; Thou hurlest them down to utter ruin.
|
Psal
|
KJVPCE
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
|
Psal
|
NETfree
|
73:18 |
Surely you put them in slippery places; you bring them down to ruin.
|
Psal
|
AB
|
73:18 |
Surely You have appointed judgments to them because of their crafty dealings; You have cast them down when they were lifted up.
|
Psal
|
AFV2020
|
73:18 |
Surely You set them in slippery places; You cast them down into destruction.
|
Psal
|
NHEB
|
73:18 |
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
|
Psal
|
OEBcth
|
73:18 |
Yes, you set them on slippery places; down to destruction you hurl them.
|
Psal
|
NETtext
|
73:18 |
Surely you put them in slippery places; you bring them down to ruin.
|
Psal
|
UKJV
|
73:18 |
Surely you did set them in slippery places: you casted them down into destruction.
|
Psal
|
Noyes
|
73:18 |
Behold! thou hast set them on slippery places; Thou castest them down into unseen pits.
|
Psal
|
KJV
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
|
Psal
|
KJVA
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
|
Psal
|
AKJV
|
73:18 |
Surely you did set them in slippery places: you cast them down into destruction.
|
Psal
|
RLT
|
73:18 |
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
|
Psal
|
MKJV
|
73:18 |
Surely You set them in slippery places; You cast them down into ruin.
|
Psal
|
YLT
|
73:18 |
Only, in slippery places Thou dost set them, Thou hast caused them to fall to desolations.
|
Psal
|
ACV
|
73:18 |
Surely thou set them in slippery places. Thou cast them down to destruction.
|