Psal	RWebster	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	NHEBJE	73:19	How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
Psal	ABP	73:19	O how they became for desolation. Suddenly they failed; they were destroyed because of their lawlessness.
Psal	NHEBME	73:19	How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
Psal	Rotherha	73:19	How have they become desolate, as in a moment! They have ceased—come to an end, by reason of calamities.
Psal	LEB	73:19	How they become a desolation in a moment! They come to a complete end by terrors.
Psal	RNKJV	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	Jubilee2	73:19	How they are [brought] into desolation, as in a moment! They have come to an end; they are utterly consumed with terrors.
Psal	Webster	73:19	How are they [brought] into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	Darby	73:19	How are they suddenly made desolate! they pass away, consumed with terrors.
Psal	OEB	73:19	One moment and then what a horror of ruin! They are finished and ended in terrors.
Psal	ASV	73:19	How are they become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors.
Psal	LITV	73:19	How they are destroyed in a moment, swept away with terrors!
Psal	Geneva15	73:19	How suddenly are they destroyed, perished and horribly consumed,
Psal	CPDV	73:19	Do not hand over to beasts the souls that confess to you; and do not forget the souls of your poor until the end.
Psal	BBE	73:19	How suddenly are they wasted! fears are the cause of their destruction.
Psal	DRC	73:19	Deliver not up to beasts the souls that confess to thee: and forget not to the end the souls of thy poor.
Psal	GodsWord	73:19	They are suddenly destroyed. They are completely swept away by terror!
Psal	JPS	73:19	How are they become a desolation in a moment! They are wholly consumed by terrors.
Psal	KJVPCE	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	NETfree	73:19	How desolate they become in a mere moment! Terrifying judgments make their demise complete!
Psal	AB	73:19	How have they become desolate! Suddenly they have failed; they have perished because of their iniquity.
Psal	AFV2020	73:19	How have they been brought into desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors,
Psal	NHEB	73:19	How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
Psal	OEBcth	73:19	One moment and then what a horror of ruin! They are finished and ended in terrors.
Psal	NETtext	73:19	How desolate they become in a mere moment! Terrifying judgments make their demise complete!
Psal	UKJV	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	Noyes	73:19	How are they brought to desolation in a moment, And utterly consumed with sudden destruction!
Psal	KJV	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	KJVA	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	AKJV	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	RLT	73:19	How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psal	MKJV	73:19	How have they been brought into grief, as in a moment! They are fully eaten up with terrors,
Psal	YLT	73:19	How have they become a desolation as in a moment, They have been ended--consumed from terrors.
Psal	ACV	73:19	How they have become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors.

Psal	VulgSist	73:19	Ne tradas bestiis animas confitentes tibi, et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem.
Psal	VulgCont	73:19	Ne tradas bestiis animas confitentes tibi, et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem.
Psal	Vulgate	73:19	ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem ne tradas bestiis animam eruditam lege tua vitae pauperum tuorum ne obliviscaris in perpetuum
Psal	VulgHetz	73:19	Ne tradas bestiis animas confitentes tibi, et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem.
Psal	VulgClem	73:19	Ne tradas bestiis animas confitentes tibi, et animas pauperum tuorum ne obliviscaris in finem.
Psal	Vulgate_	73:19	ne tradas bestiis animam eruditam lege tua vitae pauperum tuorum ne obliviscaris in perpetuum

Psal	CzeBKR	73:19	Aj, jakť přicházejí na spuštění jako v okamžení! Mizejí a hynou hrůzami,
Psal	CzeB21	73:19	V jediném okamžiku budou zahubeni, hrůzy dočista zničí je!
Psal	CzeCEP	73:19	Jaký úděs náhle vzbudí, hrůzou se obrátí vniveč do jednoho.
Psal	CzeCSP	73:19	Jaký děs vyvolají, když náhle zmizí, zahynou hrůzou.