Psal	RWebster	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psal	NHEBJE	73:22	I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
Psal	ABP	73:22	And I being with contempt, and not knowing, [2brutish 1became] before you.
Psal	NHEBME	73:22	I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
Psal	Rotherha	73:22	But, I, was brutish, and could not perceive, Like the beasts, had I become before thee.
Psal	LEB	73:22	then I was brutish and ignorant. With you I was like the beasts.
Psal	RNKJV	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psal	Jubilee2	73:22	But I [was] ignorant and did not understand; I was [as] a beast before thee.
Psal	Webster	73:22	So foolish [was] I, and ignorant: I was [as] a beast before thee.
Psal	Darby	73:22	Then I was brutish and knew nothing; I was [as] a beast with thee.
Psal	OEB	73:22	show how dull I was and stupid just like a beast before you.
Psal	ASV	73:22	So brutish was I, and ignorant; I wasasa beast before thee.
Psal	LITV	73:22	And I was brutish and did not know; I was like animals with You.
Psal	Geneva15	73:22	So foolish was I and ignorant: I was a beast before thee.
Psal	CPDV	73:22	Rise up, O God, judge your own case. Call to mind the accusations against you, which are made by the foolish all day long.
Psal	BBE	73:22	As for me, I was foolish, and without knowledge; I was like a beast before you.
Psal	DRC	73:22	Arise, O God, judge thy own cause: remember thy reproaches with which the foolish man hath reproached thee all the day.
Psal	GodsWord	73:22	I was stupid, and I did not understand. I was like a dumb animal in your presence.
Psal	JPS	73:22	But I was brutish, and ignorant; I was as a beast before Thee.
Psal	KJVPCE	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psal	NETfree	73:22	I was ignorant and lacked insight; I was as senseless as an animal before you.
Psal	AB	73:22	But I was vile and knew not: I became brutish before You.
Psal	AFV2020	73:22	So foolish was I, and ignorant; I was like a beast before You.
Psal	NHEB	73:22	I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
Psal	OEBcth	73:22	show how dull I was and stupid just like a beast before you.
Psal	NETtext	73:22	I was ignorant and lacked insight; I was as senseless as an animal before you.
Psal	UKJV	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before you.
Psal	Noyes	73:22	Then was I stupid and without understanding; I was like one of the brutes before thee.
Psal	KJV	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psal	KJVA	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psal	AKJV	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before you.
Psal	RLT	73:22	So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psal	MKJV	73:22	So foolish was I, and I did not know; I was like a beast before You.
Psal	YLT	73:22	And I am brutish, and do not know. A beast I have been with Thee.
Psal	ACV	73:22	So I was brutish, and ignorant. I was a beast before thee.

Psal	VulgSist	73:22	Exurge Deus, iudica causam tuam: memor esto improperiorum tuorum, eorum quae ab insipiente sunt tota die.
Psal	VulgCont	73:22	Exurge Deus, iudica causam tuam: memor esto improperiorum tuorum, eorum quæ ab insipiente sunt tota die.
Psal	Vulgate	73:22	exsurge Deus iudica causam tuam memor esto inproperiorum tuorum eorum qui ab insipiente sunt tota die surge Deus iudica causam tuam memento obprobrii tui ab insipiente tota die
Psal	VulgHetz	73:22	Exurge Deus, iudica causam tuam: memor esto improperiorum tuorum, eorum quæ ab insipiente sunt tota die.
Psal	VulgClem	73:22	Exsurge, Deus, judica causam tuam ; memor esto improperiorum tuorum, eorum quæ ab insipiente sunt tota die.
Psal	Vulgate_	73:22	surge Deus iudica causam tuam memento obprobrii tui ab insipiente tota die

Psal	CzeBKR	73:22	Nesmyslný jsem byl, aniž jsem co znal, jako hovádko byl jsem před tebou.
Psal	CzeB21	73:22	nechápavý jsem byl, nic jsem neznal, jak tupé zvíře jsem ti musel připadat!
Psal	CzeCEP	73:22	byl jsem tupec, nic jsem neznal, jak dobytče jsem před tebou býval.
Psal	CzeCSP	73:22	byl jsem tupý a nechápavý, byl jsem před tebou jako hovádko.