|
Psal
|
RWebster
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
73:28 |
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Jehovah my refuge, that I may tell of all your works.
|
|
Psal
|
ABP
|
73:28 |
But for me to cleave to God is good; to put [2in 3the 4 lord 1my hope]; for me to declare all your praises at the gates of the daughter of Zion.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
73:28 |
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord God my refuge, that I may tell of all your works.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
73:28 |
But, as for me, the drawing near of God, is my blessedness,—I have made, of My Lord Yahweh, my refuge,—That I may recount all thy works.
|
|
Psal
|
LEB
|
73:28 |
But as for me, the approach to God is for my good. I have set the Lord Yahweh as my refuge, in order to tell all your works.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to Elohim: I have put my trust in the Sovereign יהוה, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
73:28 |
But [as for me], to draw near to God is good; I have put my hope in the Lord GOD, that I may declare all thy works.:
|
|
Psal
|
Webster
|
73:28 |
But [it is] good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
Darby
|
73:28 |
But as for me, it is good for me to draw near toGod: I have put my trust in the Lord Jehovah, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
OEB
|
73:28 |
But I am happy when close to God; the Lord my God I have made my refuge, that I may recount all the things you have done.
|
|
Psal
|
ASV
|
73:28 |
But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord Jehovah my refuge, That I may tell of all thy works.
|
|
Psal
|
LITV
|
73:28 |
As for me, it is good for me to draw near to God; I have made my refuge in the Lord Jehovah, to declare all Your works.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
73:28 |
As for me, it is good for me to draw neere to God: therefore I haue put my trust in the Lord God, that I may declare all thy workes.
|
|
Psal
|
BBE
|
73:28 |
But it is good for me to come near to God: I have put my faith in the Lord God, so that I may make clear all his works.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
73:28 |
Being united with God is my highest good. I have made the Almighty LORD my refuge so that I may report everything that he has done.
|
|
Psal
|
JPS
|
73:28 |
But as for me, the nearness of G-d is my good; I have made the L-rd GOD my refuge, that I may tell of all Thy works.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord God, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
NETfree
|
73:28 |
But as for me, God's presence is all I need. I have made the sovereign LORD my shelter, as I declare all the things you have done.
|
|
Psal
|
AB
|
73:28 |
But it is good for me to cleave close to God, to put my trust in the Lord; that I may proclaim all Your praises in the gates of the daughter of Zion.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
73:28 |
And me, it is good for me to draw near to God; I have made the LORD God my refuge, that I may declare all Your works.
|
|
Psal
|
NHEB
|
73:28 |
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord God my refuge, that I may tell of all your works.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
73:28 |
But I am happy when close to God; the Lord my God I have made my refuge, that I may recount all the things you have done.
|
|
Psal
|
NETtext
|
73:28 |
But as for me, God's presence is all I need. I have made the sovereign LORD my shelter, as I declare all the things you have done.
|
|
Psal
|
UKJV
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all your works.
|
|
Psal
|
Noyes
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God; I put my trust in the Lord Jehovah, That I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
KJV
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord God, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
KJVA
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord God, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
AKJV
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all your works.
|
|
Psal
|
RLT
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord Yhwh, that I may declare all thy works.
|
|
Psal
|
MKJV
|
73:28 |
And I, it is good for me to draw near to God; I have put my trust in the LORD God, to declare all Your works.
|
|
Psal
|
YLT
|
73:28 |
And I--nearness of God to me is good, I have placed in the Lord Jehovah my refuge, To recount all Thy works!
|
|
Psal
|
ACV
|
73:28 |
But it is good for me to draw near to God. I have made the lord Jehovah my refuge, that I may tell of all thy works.
|