Psal
|
RWebster
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
NHEBJE
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
ABP
|
73:9 |
They set [2against 3heaven 1their mouth], and their tongue went through upon the earth.
|
Psal
|
NHEBME
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
Rotherha
|
73:9 |
They have set, in the heavens, their mouth, And, their tongue, marcheth through the earth.
|
Psal
|
LEB
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue roams the earth.
|
Psal
|
RNKJV
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
Jubilee2
|
73:9 |
They set their mouth against heaven, and their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
Webster
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
Darby
|
73:9 |
They set their mouth in the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
OEB
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens, while their tongue struts about on the earth.
|
Psal
|
ASV
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens, And their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
LITV
|
73:9 |
They set their mouth in the heavens; and their tongues walk through the earth.
|
Psal
|
Geneva15
|
73:9 |
They set their mouth against heauen, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
CPDV
|
73:9 |
We have not seen our proof; there is now no prophet. And he will no longer know us.”
|
Psal
|
BBE
|
73:9 |
Their mouth goes up to heaven; their tongues go walking through the earth.
|
Psal
|
DRC
|
73:9 |
Our signs we have not seen, there is now no prophet: and he will know us no more.
|
Psal
|
GodsWord
|
73:9 |
They verbally attack heaven, and they order people around on earth.
|
Psal
|
JPS
|
73:9 |
They have set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
KJVPCE
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
NETfree
|
73:9 |
They speak as if they rule in heaven, and lay claim to the earth.
|
Psal
|
AB
|
73:9 |
They have set their mouth against heaven, and their tongue has gone through upon the earth.
|
Psal
|
AFV2020
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
NHEB
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
OEBcth
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens, while their tongue struts about on the earth.
|
Psal
|
NETtext
|
73:9 |
They speak as if they rule in heaven, and lay claim to the earth.
|
Psal
|
UKJV
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
Noyes
|
73:9 |
They stretch forth their mouth to the heavens, And their tongue goeth through the earth;
|
Psal
|
KJV
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
KJVA
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
AKJV
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
RLT
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.
|
Psal
|
MKJV
|
73:9 |
They set their mouth against the heavens, and their tongue walks through the earth.
|
Psal
|
YLT
|
73:9 |
They have set in the heavens their mouth, And their tongue walketh in the earth.
|
Psal
|
ACV
|
73:9 |
They have set their mouth in the heavens, and their tongue walks through the earth.
|