|
Psal
|
RWebster
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou didst dry up mighty rivers.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
74:15 |
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
ABP
|
74:15 |
You tore open the springs and rushing streams. You dried the rivers of continuance.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
74:15 |
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
74:15 |
Thou, didst cleave open fountain and torrent, Thou, didst dry up rivers of steady flow:
|
|
Psal
|
LEB
|
74:15 |
You split open spring and wadi. You dried up ever-flowing rivers.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the river; thou didst dry up mighty rivers.
|
|
Psal
|
Webster
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou didst dry up mighty rivers.
|
|
Psal
|
Darby
|
74:15 |
Thou didst cleave fountain and torrent, thou driedst up ever-flowing rivers.
|
|
Psal
|
OEB
|
74:15 |
It was you who did cleave the fountains and torrents; it was you who did dry the perennial streams.
|
|
Psal
|
ASV
|
74:15 |
Thou didst cleave fountain and flood: Thou driedst up mighty rivers.
|
|
Psal
|
LITV
|
74:15 |
You divided the fountain and the torrent; You dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
74:15 |
Thou brakest vp the fountaine and riuer: thou dryedst vp mightie riuers.
|
|
Psal
|
BBE
|
74:15 |
You made valleys for fountains and springs; you made the ever-flowing rivers dry.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
74:15 |
You opened the springs and brooks. You dried up the ever-flowing rivers.
|
|
Psal
|
JPS
|
74:15 |
Thou didst cleave fountain and brook; Thou driedst up ever-flowing rivers.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
|
|
Psal
|
NETfree
|
74:15 |
You broke open the spring and the stream; you dried up perpetually flowing rivers.
|
|
Psal
|
AB
|
74:15 |
You broke open the fountains and torrents; You dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
74:15 |
You break open the fountain and the flood; You dry up mighty rivers.
|
|
Psal
|
NHEB
|
74:15 |
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
74:15 |
It was you who did cleave the fountains and torrents; it was you who did dry the perennial streams.
|
|
Psal
|
NETtext
|
74:15 |
You broke open the spring and the stream; you dried up perpetually flowing rivers.
|
|
Psal
|
UKJV
|
74:15 |
You did cleave the fountain and the flood: you dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
Noyes
|
74:15 |
Thou didst cleave forth the fountain and the stream; Thou didst dry up perennial rivers.
|
|
Psal
|
KJV
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
|
|
Psal
|
KJVA
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
|
|
Psal
|
AKJV
|
74:15 |
You did split the fountain and the flood: you dried up mighty rivers.
|
|
Psal
|
RLT
|
74:15 |
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
|
|
Psal
|
MKJV
|
74:15 |
You divide the fountain and the flood; You dry up mighty rivers.
|
|
Psal
|
YLT
|
74:15 |
Thou hast cleaved a fountain and a stream, Thou hast dried up perennial flowings.
|
|
Psal
|
ACV
|
74:15 |
Thou split fountain and flood. Thou dried up mighty rivers.
|