Psal	RWebster	74:18	Remember this, the enemy hath reproached, O LORD, and the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	NHEBJE	74:18	Remember this, that the enemy has mocked you, Jehovah. Foolish people have blasphemed your name.
Psal	ABP	74:18	Remember this! an enemy berated the lord, and [2people 1a foolish] provoked your name.
Psal	NHEBME	74:18	Remember this, that the enemy has mocked you, Lord. Foolish people have blasphemed your name.
Psal	Rotherha	74:18	Remember this, An enemy, hath reproached Yahweh, Yea, an impious people, have reviled thy Name.
Psal	LEB	74:18	O Yahweh, remember this: the enemy taunts, and foolish people treat your name with contempt.
Psal	RNKJV	74:18	Remember this, that the enemy hath reproached, O יהוה, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	Jubilee2	74:18	Remember this, [that] the enemy has spoken against the LORD and [that] the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	Webster	74:18	Remember this, the enemy hath reproached, O LORD, and the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	Darby	74:18	Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name.
Psal	OEB	74:18	Yet, for all this, the foe has insulted you, Lord, and a nation of fools has reviled your name.
Psal	ASV	74:18	Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.
Psal	LITV	74:18	Remember this: the enemy has defamed, O Jehovah; and a foolish people have scorned Your name.
Psal	Geneva15	74:18	Remember this, that the enemie hath reproched the Lord, and the foolish people hath blasphemed thy Name.
Psal	BBE	74:18	Keep this in mind, O Lord, that your haters have said cruel things, and that your name has been looked down on by a people of evil behaviour.
Psal	GodsWord	74:18	Remember how the enemy insulted you, O LORD. Remember how an entire nation of godless fools despised your name.
Psal	JPS	74:18	Remember this, how the enemy hath reproached HaShem, and how a base people have blasphemed Thy name.
Psal	KJVPCE	74:18	Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	NETfree	74:18	Remember how the enemy hurls insults, O LORD, and how a foolish nation blasphemes your name!
Psal	AB	74:18	Remember this Your creation; an enemy has reproached the Lord, and a foolish people have provoked Your name.
Psal	AFV2020	74:18	Remember this—that the enemy has reproached, O LORD, and the foolish people have blasphemed Your name.
Psal	NHEB	74:18	Remember this, that the enemy has mocked you, Lord. Foolish people have blasphemed your name.
Psal	OEBcth	74:18	Yet, for all this, the foe has insulted you, Lord, and a nation of fools has reviled your name.
Psal	NETtext	74:18	Remember how the enemy hurls insults, O LORD, and how a foolish nation blasphemes your name!
Psal	UKJV	74:18	Remember this, that the enemy has reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed your name.
Psal	Noyes	74:18	O remember that the enemy hath reviled Jehovah; That an impious people hath blasphemed thy name!
Psal	KJV	74:18	Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	KJVA	74:18	Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	AKJV	74:18	Remember this, that the enemy has reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed your name.
Psal	RLT	74:18	Remember this, that the enemy hath reproached, O Yhwh, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Psal	MKJV	74:18	Remember this, the enemy has cursed, O LORD, and the foolish people have blasphemed Your name.
Psal	YLT	74:18	Remember this--an enemy reproached Jehovah, And a foolish people have despised Thy name.
Psal	ACV	74:18	Remember this, that the enemy has reproached, O Jehovah, and that a foolish people has blasphemed thy name.

Psal	CzeBKR	74:18	Rozpomeniž se na to, že útržky činil ten odpůrce Hospodinu, a lid bláznivý jak se jménu tvému rouhal.
Psal	CzeB21	74:18	Vzpomeň si, Hospodine, na rouhání nepřátel, na to, jak národ bláznů tvé jméno urážel!
Psal	CzeCEP	74:18	Hospodine, rozpomeň se na rouhání nepřítele, na zbloudilý lid, jenž znevážil tvé jméno.
Psal	CzeCSP	74:18	Vzpomeň si, Hospodine, jak se nepřítel rouhal, jak ten bláznivý lid znevažoval tvé jméno.