Psal	RWebster	74:4	Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their banners for signs.
Psal	NHEBJE	74:4	Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.
Psal	ABP	74:4	And [4boasted 1the 2ones detesting 3you] in the midst of your holiday; they set their signs for signs.
Psal	NHEBME	74:4	Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.
Psal	Rotherha	74:4	Thine adversaries have roared in the midst of thine appointed meeting, They have set their ensigns as tokens!
Psal	LEB	74:4	Your enemies have roared in the midst of your meeting place; they have set up their signs for signs.
Psal	RNKJV	74:4	Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	Jubilee2	74:4	Thine enemies have roared in the midst of thy assemblies; they set up their [own] banners [for] signs.
Psal	Webster	74:4	Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns [for] signs.
Psal	Darby	74:4	Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.
Psal	OEB	74:4	Like lions your enemies roared through your house, replacing our symbols by signs of their own,
Psal	ASV	74:4	Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.
Psal	LITV	74:4	Your vexers have roared in the middle of Your congregation; they set up their own signs for signs.
Psal	Geneva15	74:4	Thine aduersaries roare in the middes of thy Congregation, and set vp their banners for signes.
Psal	CPDV	74:4	The earth has been dissolved, with all who dwell in it. I have confirmed its pillars.
Psal	BBE	74:4	Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.
Psal	DRC	74:4	The earth is melted, and all that dwell therein: I have established the pillars thereof.
Psal	GodsWord	74:4	Your opponents have roared inside your meeting place. They have set up their own emblems as symbols.
Psal	JPS	74:4	Thine adversaries have roared in the midst of Thy meeting-place; they have set up their own signs for signs.
Psal	KJVPCE	74:4	Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	NETfree	74:4	Your enemies roar in the middle of your sanctuary; they set up their battle flags.
Psal	AB	74:4	And they that hate You have boasted in the midst of Your feast; they have set up their standards for signs,
Psal	AFV2020	74:4	Your enemies roar in the midst of Your congregation; they set up their own banners for signs.
Psal	NHEB	74:4	Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.
Psal	OEBcth	74:4	Like lions your enemies roared through your house, replacing our symbols by signs of their own,
Psal	NETtext	74:4	Your enemies roar in the middle of your sanctuary; they set up their battle flags.
Psal	UKJV	74:4	your enemies roar in the midst of your congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	Noyes	74:4	Thine enemies roar in the place of thine assemblies; Their own symbols have they set up for signs.
Psal	KJV	74:4	Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	KJVA	74:4	Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	AKJV	74:4	Your enemies roar in the middle of your congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	RLT	74:4	Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Psal	MKJV	74:4	Your enemies roar in the midst of Your congregation; they set up their own banners for signs.
Psal	YLT	74:4	Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.
Psal	ACV	74:4	Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly. They have set up their ensigns for signs.

Psal	VulgSist	74:4	Liquefacta est terra, et omnes qui habitant in ea: ego confirmavi columnas eius.
Psal	VulgCont	74:4	Liquefacta est terra, et omnes qui habitant in ea: ego confirmavi columnas eius.
Psal	Vulgate	74:4	liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmavi columnas eius diapsalma dissolvetur terra cum omnibus habitatoribus suis ego adpendi columnas eius semper
Psal	VulgHetz	74:4	Liquefacta est terra, et omnes qui habitant in ea: ego confirmavi columnas eius.
Psal	VulgClem	74:4	Liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea : ego confirmavi columnas ejus.
Psal	Vulgate_	74:4	dissolvetur terra cum omnibus habitatoribus suis ego adpendi columnas eius semper

Psal	CzeBKR	74:4	Řvali nepřátelé tvoji u prostřed shromáždění tvých, a na znamení toho zanechali množství korouhví svých.
Psal	CzeB21	74:4	Ve tvém stánku zněl nepřátelský řev, na znamení tam nechali své korouhve.
Psal	CzeCEP	74:4	Ve tvém shromáždění zněl řev protivníků, svá vítězná znamení tu postavili.
Psal	CzeCSP	74:4	Tví nepřátelé řvali uprostřed tvého shromáždění, vztyčili tam svá znamení.