|
Psal
|
RWebster
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
76:8 |
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,
|
|
Psal
|
ABP
|
76:8 |
From out of the heaven you caused [2to be heard 1judgment]. The earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
NHEBME
|
76:8 |
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,
|
|
Psal
|
Rotherha
|
76:8 |
Out of the heavens, didst thou cause judgment to be heard, Earth, feared and was still:
|
|
Psal
|
LEB
|
76:8 |
From heaven you proclaimed judgment. The earth feared and was still
|
|
Psal
|
RNKJV
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
76:8 |
From the heavens thou didst cause judgment to be heard; the earth feared and was still,
|
|
Psal
|
Webster
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
Darby
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from the heavens; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
OEB
|
76:8 |
The judgment you gave from heaven frightened the earth into silence,
|
|
Psal
|
ASV
|
76:8 |
Thou didst cause sentence to be heard from heaven; The earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
LITV
|
76:8 |
You have caused judgment to be heard from Heaven; the earth feared and was stilled;
|
|
Psal
|
Geneva15
|
76:8 |
Thou didest cause thy iudgement to bee heard from heauen: therefore the earth feared and was still,
|
|
Psal
|
CPDV
|
76:8 |
So then, will God reject for eternity? Will he not continue to allow himself to show favor?
|
|
Psal
|
BBE
|
76:8 |
From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,
|
|
Psal
|
DRC
|
76:8 |
Will God then cast off for ever? or will he never be more favourable again?
|
|
Psal
|
GodsWord
|
76:8 |
From heaven you announced a verdict. The earth was fearful and silent
|
|
Psal
|
JPS
|
76:8 |
Thou, even Thou, art terrible; and who may stand in Thy sight when once Thou art angry?
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
NETfree
|
76:8 |
From heaven you announced what their punishment would be. The earth was afraid and silent
|
|
Psal
|
AB
|
76:8 |
You caused judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
AFV2020
|
76:8 |
You cause judgment to be heard from heaven; the earth feared and was still
|
|
Psal
|
NHEB
|
76:8 |
You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,
|
|
Psal
|
OEBcth
|
76:8 |
The judgment you gave from heaven frightened the earth into silence,
|
|
Psal
|
NETtext
|
76:8 |
From heaven you announced what their punishment would be. The earth was afraid and silent
|
|
Psal
|
UKJV
|
76:8 |
You did cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
Noyes
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; The earth trembled and was still,
|
|
Psal
|
KJV
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
KJVA
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
AKJV
|
76:8 |
You did cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
RLT
|
76:8 |
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
|
|
Psal
|
MKJV
|
76:8 |
You cause judgment to be heard from Heaven; the earth feared and was still,
|
|
Psal
|
YLT
|
76:8 |
From heaven Thou hast sounded judgment, Earth hath feared, and hath been still,
|
|
Psal
|
ACV
|
76:8 |
Thou caused sentence to be heard from heaven. The earth feared and was still
|