Psal
|
RWebster
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
NHEBJE
|
77:13 |
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
|
Psal
|
ABP
|
77:13 |
O God, [2is in 3the 4holy place 1your way]. What God is great as our God?
|
Psal
|
NHEBME
|
77:13 |
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
|
Psal
|
Rotherha
|
77:13 |
O God, in the sanctuary, is thy way,—Who is a great GOD like Elohim?
|
Psal
|
LEB
|
77:13 |
O God, your way is distinctive. Who is a great god like our God?
|
Psal
|
RNKJV
|
77:13 |
Thy way, O Elohim, is in the sanctuary: who is so great an El as our Elohim?
|
Psal
|
Jubilee2
|
77:13 |
Thy way, O God, [is] in holiness; who [is so] great a God as [our] God?
|
Psal
|
Webster
|
77:13 |
Thy way, O God, [is] in the sanctuary: who [is so] great a God as [our] God!
|
Psal
|
Darby
|
77:13 |
OGod, thy way is in the sanctuary: who is so great agod asGod?
|
Psal
|
OEB
|
77:13 |
Then your way, O God, was majestic: what God was great as our God?
|
Psal
|
ASV
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?
|
Psal
|
LITV
|
77:13 |
O God, your way is in holiness; who is a God great like God?
|
Psal
|
Geneva15
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the Sanctuarie: who is so great a God as our God!
|
Psal
|
CPDV
|
77:13 |
He broke the sea and he led them through. And he stationed the waters, as if in a vessel.
|
Psal
|
BBE
|
77:13 |
Your way, O God, is holy: what god is so great as our God?
|
Psal
|
DRC
|
77:13 |
He divided the sea and brought them through: and he made the waters to stand as in a vessel.
|
Psal
|
GodsWord
|
77:13 |
O God, your ways are holy! What god is as great as our God?
|
Psal
|
JPS
|
77:13 |
I will meditate also upon all Thy work, and muse on Thy doings.'
|
Psal
|
KJVPCE
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
NETfree
|
77:13 |
O God, your deeds are extraordinary! What god can compare to our great God?
|
Psal
|
AB
|
77:13 |
O God, Your way is in the sanctuary; who is a great God as our God?
|
Psal
|
AFV2020
|
77:13 |
Your way, O God, is in holiness; who is so great a God as our God?
|
Psal
|
NHEB
|
77:13 |
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
|
Psal
|
OEBcth
|
77:13 |
Then your way, O God, was majestic: what God was great as our God?
|
Psal
|
NETtext
|
77:13 |
O God, your deeds are extraordinary! What god can compare to our great God?
|
Psal
|
UKJV
|
77:13 |
Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
Noyes
|
77:13 |
Thy ways, O God! are holy! Who so great a god as our God?
|
Psal
|
KJV
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
KJVA
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
AKJV
|
77:13 |
Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
RLT
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
|
Psal
|
MKJV
|
77:13 |
Your way, O God, is in holiness; who is so great a God as our God?
|
Psal
|
YLT
|
77:13 |
O God, in holiness is Thy way, Who is a great god like God?
|
Psal
|
ACV
|
77:13 |
Thy way, O God, is in the sanctuary. Who is a great god like God?
|