Psal
|
RWebster
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
NHEBJE
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.
|
Psal
|
ABP
|
77:9 |
Shall [2forget 3to pity 1God], or hold up [2in 3his anger 1his compassions]? PAUSE.
|
Psal
|
NHEBME
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.
|
Psal
|
Rotherha
|
77:9 |
Hath GOD, forgotten to show favour? Or hath he shut up, in anger, his compassions? [Selah.]
|
Psal
|
LEB
|
77:9 |
Has God forgotten to have compassion? Or has he closed off his mercies in anger? Selah
|
Psal
|
RNKJV
|
77:9 |
Hath El forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
Jubilee2
|
77:9 |
Has God forgotten to have mercy? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
Webster
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
Darby
|
77:9 |
HathGod forgotten to be gracious? or hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
OEB
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious, or in anger withheld his compassion?” (Selah)
|
Psal
|
ASV
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? [Selah
|
Psal
|
LITV
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious; has He in anger shut up His tender mercies? Selah.
|
Psal
|
Geneva15
|
77:9 |
Hath God forgotten to be mercifull? hath he shut vp his teder mercies in displeasure? Selah.
|
Psal
|
CPDV
|
77:9 |
The sons of Ephraim, who bend and shoot the bow, have been turned back in the day of battle.
|
Psal
|
BBE
|
77:9 |
Has God put away the memory of his pity? are his mercies shut up by his wrath? (Selah.)
|
Psal
|
DRC
|
77:9 |
The sons of Ephraim who bend and shoot with the bow: they have turned back in the day of battle.
|
Psal
|
GodsWord
|
77:9 |
Has God forgotten to be merciful? Has he locked up his compassion because of his anger? Selah
|
Psal
|
JPS
|
77:9 |
Is His mercy clean gone for ever? Is His promise come to an end for evermore?
|
Psal
|
KJVPCE
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
NETfree
|
77:9 |
Has God forgotten to be merciful? Has his anger stifled his compassion?"
|
Psal
|
AB
|
77:9 |
Will God forget to pity? Or will He shut up His compassions in His wrath? Pause.
|
Psal
|
AFV2020
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His tender mercies? Selah.
|
Psal
|
NHEB
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.
|
Psal
|
OEBcth
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious, or in anger withheld his compassion?” (Selah)
|
Psal
|
NETtext
|
77:9 |
Has God forgotten to be merciful? Has his anger stifled his compassion?"
|
Psal
|
UKJV
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
Noyes
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his compassion?
|
Psal
|
KJV
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
KJVA
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
AKJV
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
RLT
|
77:9 |
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
Psal
|
MKJV
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His tender mercies? Selah.
|
Psal
|
YLT
|
77:9 |
Hath God forgotten His favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.
|
Psal
|
ACV
|
77:9 |
Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|