Psal	RWebster	79:3	Their blood have they shed like water around Jerusalem; and there was none to bury them .
Psal	NHEBJE	79:3	Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
Psal	ABP	79:3	They poured out their blood as water round about Jerusalem; and there was no one burying them.
Psal	NHEBME	79:3	Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
Psal	Rotherha	79:3	They have poured out their blood like water, Round about Jerusalem, With none to bury.
Psal	LEB	79:3	They have poured out their blood like water all around Jerusalem, and there was none to bury them.
Psal	RNKJV	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	Jubilee2	79:3	They have shed their blood like water round about Jerusalem, and [there was] no one to bury [them].
Psal	Webster	79:3	Their blood have they shed like water around Jerusalem; and [there was] none to bury [them].
Psal	Darby	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem, and there was none to bury [them].
Psal	OEB	79:3	Round about Jerusalem they have poured out their blood like water; and there was no one to bury them.
Psal	ASV	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; And there was none to bury them.
Psal	LITV	79:3	They have shed their blood like water all around Jerusalem, and there is no one burying.
Psal	Geneva15	79:3	Their blood haue they shead like waters rounde about Ierusalem, and there was none to burie them.
Psal	CPDV	79:3	in the presence of Ephraim, Benjamin, and Manasseh. Awaken your power and draw near, so as to accomplish our salvation.
Psal	BBE	79:3	Their blood has been flowing like water round about Jerusalem; there was no one to put them in their last resting-place.
Psal	DRC	79:3	Before Ephraim, Benjamin, and Manasses. Stir up thy might, and come to save us.
Psal	GodsWord	79:3	They have shed the blood of your people around Jerusalem as though it were water. There is no one to bury your people.
Psal	JPS	79:3	They have shed their blood like water round about Jerusalem, with none to bury them.
Psal	KJVPCE	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	NETfree	79:3	They have made their blood flow like water all around Jerusalem, and there is no one to bury them.
Psal	AB	79:3	They have shed their blood as water, round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	AFV2020	79:3	They have shed their blood like water round about Jerusalem, and there was none to bury them.
Psal	NHEB	79:3	Their blood they have shed like water around Jerusalem. There was no one to bury them.
Psal	OEBcth	79:3	Round about Jerusalem they have poured out their blood like water; and there was no one to bury them.
Psal	NETtext	79:3	They have made their blood flow like water all around Jerusalem, and there is no one to bury them.
Psal	UKJV	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	Noyes	79:3	Their blood have they shed like water around Jerusalem, And there was none to bury them!
Psal	KJV	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	KJVA	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	AKJV	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	RLT	79:3	Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
Psal	MKJV	79:3	They have shed their blood like water round about Jerusalem, and none to bury.
Psal	YLT	79:3	They have shed their blood As water round about Jerusalem, And there is none burying.
Psal	ACV	79:3	They have shed their blood like water round about Jerusalem, and there was none to bury them.

Psal	VulgSist	79:3	coram Ephraim, Beniamin, et Manasse. Excita potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.
Psal	VulgCont	79:3	coram Ephraim, Beniamin, et Manasse. Excita potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.
Psal	Vulgate	79:3	coram Effraim et Beniamin et Manasse excita potentiam tuam et veni ut salvos facias nos ante Efraim et Beniamin et Manasse suscita fortitudinem tuam et veni ut salvos facias nos
Psal	VulgHetz	79:3	coram Ephraim, Beniamin, et Manasse. Excita potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.
Psal	VulgClem	79:3	coram Ephraim, Benjamin, et Manasse. Excita potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos.
Psal	Vulgate_	79:3	ante Efraim et Beniamin et Manasse suscita fortitudinem tuam et veni ut salvos facias nos

Psal	CzeBKR	79:3	Vylili krev jejich jako vodu okolo Jeruzaléma, a nebyl, kdo by je pochovával.
Psal	CzeB21	79:3	Jejich krev po Jeruzalémě lili jak vodu, nebylo nikoho, kdo by je pochoval.
Psal	CzeCEP	79:3	Prolévaly jejich krev okolo Jeruzaléma jak vodu, a nebyl, kdo by je pohřbil.
Psal	CzeCSP	79:3	jejich krev prolévaly kolem Jeruzaléma jako vodu a nebylo, kdo by pohřbíval.