|
Psal
|
RWebster
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.
|
|
Psal
|
ABP
|
79:7 |
For they devoured Jacob, and [2his place 1made] desolate.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
79:7 |
For he hath devoured Jacob,—And, his dwelling-place, have they laid waste.
|
|
Psal
|
LEB
|
79:7 |
because they have devoured Jacob and have laid waste his habitation.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
79:7 |
For they have devoured Jacob and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
Webster
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling-place.
|
|
Psal
|
Darby
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.
|
|
Psal
|
OEB
|
79:7 |
For Jacob they devoured, they have desolated his home.
|
|
Psal
|
ASV
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.
|
|
Psal
|
LITV
|
79:7 |
For they have eaten up Jacob, and laid waste to his dwelling-place.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
79:7 |
For they haue deuoured Iaakob and made his dwelling place desolate.
|
|
Psal
|
CPDV
|
79:7 |
You have set us as a contradiction to our neighbors. And our enemies have ridiculed us.
|
|
Psal
|
BBE
|
79:7 |
For they have taken Jacob for their meat, and made waste his house.
|
|
Psal
|
DRC
|
79:7 |
Thou hast made us to be a contradiction to our neighbours: and our enemies have scoffed at us.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
79:7 |
They have devoured Jacob. They have destroyed his home.
|
|
Psal
|
JPS
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
NETfree
|
79:7 |
For they have devoured Jacob and destroyed his home.
|
|
Psal
|
AB
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid his place waste.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
NHEB
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
79:7 |
For Jacob they devoured, they have desolated his home.
|
|
Psal
|
NETtext
|
79:7 |
For they have devoured Jacob and destroyed his home.
|
|
Psal
|
UKJV
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
Noyes
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, And laid waste his dwelling-place.
|
|
Psal
|
KJV
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
KJVA
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
AKJV
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
RLT
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
|
|
Psal
|
MKJV
|
79:7 |
For they have eaten up Jacob, and wasted his dwelling-place.
|
|
Psal
|
YLT
|
79:7 |
For one hath devoured Jacob, And his habitation they have made desolate.
|
|
Psal
|
ACV
|
79:7 |
For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.
|