Psal
|
RWebster
|
80:11 |
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.
|
Psal
|
NHEBJE
|
80:11 |
It sent out its branches to the sea, Its shoots to the River.
|
Psal
|
ABP
|
80:11 |
She stretched out her vine branches unto the sea, and [2unto 3the rivers 1her shoots].
|
Psal
|
NHEBME
|
80:11 |
It sent out its branches to the sea, Its shoots to the River.
|
Psal
|
Rotherha
|
80:11 |
It thrust forth its branches as far as the sea,—And, unto the River, its shoots.
|
Psal
|
LEB
|
80:11 |
It spread its branches to the sea and its shoots to the river.
|
Psal
|
RNKJV
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
|
Psal
|
Webster
|
80:11 |
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.
|
Psal
|
Jubilee2
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea and her branches unto the river.
|
Psal
|
Darby
|
80:11 |
It sent out its boughs unto the sea, and its shoots unto the river.
|
Psal
|
OEB
|
80:11 |
She sent forth her shoots to the sea, and her branches as far as the River.
|
Psal
|
ASV
|
80:11 |
It sent out its branches unto the sea, And its shoots unto the River.
|
Psal
|
LITV
|
80:11 |
It was sending its boughs out to the sea, and its branches to the River.
|
Psal
|
Geneva15
|
80:11 |
Shee stretched out her branches vnto the Sea, and her boughes vnto the Riuer.
|
Psal
|
CPDV
|
80:11 |
For I am the Lord your God, who led you out of the land of Egypt. Widen your mouth, and I will fill it.
|
Psal
|
BBE
|
80:11 |
It sent out its arms to the Sea, and its branches to the River.
|
Psal
|
DRC
|
80:11 |
For I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
|
Psal
|
GodsWord
|
80:11 |
It reached out with its branches to the Mediterranean Sea. Its shoots reached the Euphrates River.
|
Psal
|
JPS
|
80:11 |
The mountains were covered with the shadow of it, and the mighty cedars with the boughs thereof.
|
Psal
|
KJVPCE
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
|
Psal
|
NETfree
|
80:11 |
Its branches reached the Mediterranean Sea, and its shoots the Euphrates River.
|
Psal
|
AB
|
80:11 |
It sent forth its branches to the sea, and its shoots to the river.
|
Psal
|
AFV2020
|
80:11 |
It sent out its branches to the sea, and its shoots to the river.
|
Psal
|
NHEB
|
80:11 |
It sent out its branches to the sea, Its shoots to the River.
|
Psal
|
OEBcth
|
80:11 |
She sent forth her shoots to the sea, and her branches as far as the River.
|
Psal
|
NETtext
|
80:11 |
Its branches reached the Mediterranean Sea, and its shoots the Euphrates River.
|
Psal
|
UKJV
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
|
Psal
|
Noyes
|
80:11 |
It sent out its boughs to the sea, And its branches to the river.
|
Psal
|
KJV
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
|
Psal
|
KJVA
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
|
Psal
|
AKJV
|
80:11 |
She sent out her boughs to the sea, and her branches to the river.
|
Psal
|
RLT
|
80:11 |
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
|
Psal
|
MKJV
|
80:11 |
It sent out its boughs to the sea, and its branches to the river.
|
Psal
|
YLT
|
80:11 |
It sendeth forth its branches unto the sea, And unto the river its sucklings.
|
Psal
|
ACV
|
80:11 |
It sent out its branches to the sea, and its shoots to the River.
|