Psal
|
RWebster
|
80:13 |
The boar from the forest doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
NHEBJE
|
80:13 |
The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.
|
Psal
|
ABP
|
80:13 |
[4laid her wasted 1The pig 2from 3the forest], and [2boar 1the wild] feeds on her.
|
Psal
|
NHEBME
|
80:13 |
The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.
|
Psal
|
Rotherha
|
80:13 |
The boar out of the forest, browseth upon it, And, the wild beast of the field, pastureth thereon.
|
Psal
|
LEB
|
80:13 |
Swine from the forests devour it and creatures of the field feed on it.
|
Psal
|
RNKJV
|
80:13 |
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
Jubilee2
|
80:13 |
The boar out of the wood wastes it, and the wild beast of the field devours it.
|
Psal
|
Webster
|
80:13 |
The boar from the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
Darby
|
80:13 |
The boar out of the forest doth waste it, and the beast of the field doth feed off it.
|
Psal
|
OEB
|
80:13 |
to be gnawed by the boar from the forest, and devoured by the beasts of the field?
|
Psal
|
ASV
|
80:13 |
The boar out of the wood doth ravage it, And the wild beasts of the field feed on it.
|
Psal
|
LITV
|
80:13 |
A boar out of the forest wastes it, and the beast of the field feeds on it.
|
Psal
|
Geneva15
|
80:13 |
The wilde bore out of the wood hath destroyed it, and the wilde beastes of the fielde haue eaten it vp.
|
Psal
|
CPDV
|
80:13 |
And so, I sent them away, according to the desires of their heart. They will go forth according to their own inventions.
|
Psal
|
BBE
|
80:13 |
It is uprooted by the pigs from the woods, the beasts of the field get their food from it.
|
Psal
|
DRC
|
80:13 |
So I let them go according to the desires of their heart: they shall walk in their own inventions.
|
Psal
|
GodsWord
|
80:13 |
Wild boars from the forest graze on it. Wild animals devour it.
|
Psal
|
JPS
|
80:13 |
Why hast Thou broken down her fences, so that all they that pass by the way do pluck her?
|
Psal
|
KJVPCE
|
80:13 |
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
NETfree
|
80:13 |
The wild boars of the forest ruin it; the insects of the field feed on it.
|
Psal
|
AB
|
80:13 |
The boar out of the wood has laid it waste, and the wild beast has devoured it.
|
Psal
|
AFV2020
|
80:13 |
The boar out of the wood ravages it, and the wild beast of the field feeds on it.
|
Psal
|
NHEB
|
80:13 |
The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.
|
Psal
|
OEBcth
|
80:13 |
to be gnawed by the boar from the forest, and devoured by the beasts of the field?
|
Psal
|
NETtext
|
80:13 |
The wild boars of the forest ruin it; the insects of the field feed on it.
|
Psal
|
UKJV
|
80:13 |
The boar out of the wood does waste it, and the wild beast of the field does devour it.
|
Psal
|
Noyes
|
80:13 |
The boar from the wood doth waste it, And the wild beast of the forest doth devour it.
|
Psal
|
KJV
|
80:13 |
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
KJVA
|
80:13 |
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
AKJV
|
80:13 |
The boar out of the wood does waste it, and the wild beast of the field does devour it.
|
Psal
|
RLT
|
80:13 |
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
|
Psal
|
MKJV
|
80:13 |
The boar out of the wood wastes it, and the wild beast of the field eats it.
|
Psal
|
YLT
|
80:13 |
A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it.
|
Psal
|
ACV
|
80:13 |
The boar out of the wood ravages it, and the wild beasts of the field feed on it.
|