Psal
|
RWebster
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
NHEBJE
|
80:14 |
Turn again, we beg you, God of Hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,
|
Psal
|
ABP
|
80:14 |
O God of the forces, turn towards us indeed! And look upon us from out of heaven, and behold and visit this grapevine!
|
Psal
|
NHEBME
|
80:14 |
Turn again, we beg you, God of Hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,
|
Psal
|
Rotherha
|
80:14 |
O God of hosts, return, we pray thee,—Look down out of the heavens, and see, And inspect this vine:
|
Psal
|
LEB
|
80:14 |
Please return, O God of hosts. Observe from heaven and see, and pay attention to this vine,
|
Psal
|
RNKJV
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O Elohim of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
Jubilee2
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of the hosts: look down from heaven and behold and visit this vine
|
Psal
|
Webster
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
Darby
|
80:14 |
OGod of hosts, return, we beseech thee; look down from the heavens, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
OEB
|
80:14 |
O God of hosts, return: look down from heaven and see and visit this vine, and restore her
|
Psal
|
ASV
|
80:14 |
Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine,
|
Psal
|
LITV
|
80:14 |
O God of hosts, we beg You, return! Look down from Heaven and see and visit this vine,
|
Psal
|
Geneva15
|
80:14 |
Returne we beseech thee, O God of hostes: looke downe from heauen and beholde and visite this vine,
|
Psal
|
CPDV
|
80:14 |
If my people had heard me, if Israel had walked in my ways,
|
Psal
|
BBE
|
80:14 |
Come back, O God of armies: from heaven let your eyes be turned to this vine, and give your mind to it,
|
Psal
|
DRC
|
80:14 |
If my people had heard me: if Israel had walked in my ways:
|
Psal
|
GodsWord
|
80:14 |
O God, commander of armies, come back! Look from heaven and see! Come to help this vine.
|
Psal
|
JPS
|
80:14 |
The boar out of the wood doth ravage it, that which moveth in the field feedeth on it.
|
Psal
|
KJVPCE
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
NETfree
|
80:14 |
O God, invincible warrior, come back! Look down from heaven and take notice! Take care of this vine,
|
Psal
|
AB
|
80:14 |
O God of hosts, turn, we pray; look on us from heaven, and behold and visit this vine;
|
Psal
|
AFV2020
|
80:14 |
Return, we beseech You, O God of hosts; look down from heaven, and behold, and visit this vine,
|
Psal
|
NHEB
|
80:14 |
Turn again, we beg you, God of Hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,
|
Psal
|
OEBcth
|
80:14 |
O God of hosts, return: look down from heaven and see and visit this vine, and restore her
|
Psal
|
NETtext
|
80:14 |
O God, invincible warrior, come back! Look down from heaven and take notice! Take care of this vine,
|
Psal
|
UKJV
|
80:14 |
Return, we plead to you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
Noyes
|
80:14 |
O God of hosts! return, we beseech thee, Look down from heaven, and behold, And have regard to this vine!
|
Psal
|
KJV
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
KJVA
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
AKJV
|
80:14 |
Return, we beseech you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
RLT
|
80:14 |
Return, we beseech thee, O God of Armies: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
|
Psal
|
MKJV
|
80:14 |
Return, we beg You, O God of hosts; look down from Heaven, and behold, and visit this vine,
|
Psal
|
YLT
|
80:14 |
God of Hosts, turn back, we beseech Thee, Look from heaven, and see, and inspect this vine,
|
Psal
|
ACV
|
80:14 |
Turn again, we beseech thee, O God of hosts. Look down from heaven, and, behold, and visit this vine,
|