Psal	RWebster	80:16	It is burnt with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	NHEBJE	80:16	It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
Psal	ABP	80:16	She is being set on fire and being dug up. From the reproach of your face they shall be destroyed.
Psal	NHEBME	80:16	It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
Psal	Rotherha	80:16	To be burned with fire, it is cut down,—At the rebuke of thy countenance, they will perish.
Psal	LEB	80:16	It is burned with fire, cut down. They perish at the rebuke of your face.
Psal	RNKJV	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	Jubilee2	80:16	[It is] burned with fire; [it is] cut down; they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	Webster	80:16	[It is] burnt with fire, [it is] cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	Darby	80:16	It is burned with fire, it is cut down; they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	OEB	80:16	She is burned with fire and cut down before your stern face they are perishing.
Psal	ASV	80:16	It is burned with fire, it is cut down: They perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	LITV	80:16	It is burned with fire, cut down; they perish at the rebuke of Your face.
Psal	Geneva15	80:16	It is burnt with fire and cut downe: and they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	CPDV	80:16	The enemies of the Lord have lied to him, and their time will come, in every age.
Psal	BBE	80:16	It is burned with fire; it is cut down: they are made waste by the wrath of your face.
Psal	DRC	80:16	The enemies of the Lord have lied to him: and their time shall be for ever.
Psal	GodsWord	80:16	The vine has been cut down and burned. Let them be destroyed by the threatening look on your face.
Psal	JPS	80:16	And of the stock which Thy right hand hath planted, and the branch that Thou madest strong for Thyself.
Psal	KJVPCE	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	NETfree	80:16	It is burned and cut down. They die because you are displeased with them.
Psal	AB	80:16	It is burned with fire and dug up; they shall perish at the rebuke of Your presence.
Psal	AFV2020	80:16	It is burned with fire and cut down; they perish at the rebuke of Your countenance.
Psal	NHEB	80:16	It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.
Psal	OEBcth	80:16	She is burned with fire and cut down before your stern face they are perishing.
Psal	NETtext	80:16	It is burned and cut down. They die because you are displeased with them.
Psal	UKJV	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of your countenance.
Psal	Noyes	80:16	It is burnt with fire; it is cut down; Under thy rebuke they perish.
Psal	KJV	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	KJVA	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	AKJV	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of your countenance.
Psal	RLT	80:16	It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Psal	MKJV	80:16	It is burned with fire, and cut down; they perish at the rebuke of Your holy face.
Psal	YLT	80:16	Burnt with fire--cut down, From the rebuke of Thy face they perish.
Psal	ACV	80:16	It is burned with fire, it is cut down. They perish at the rebuke of thy countenance.

Psal	VulgSist	80:16	Inimici Domini mentiti sunt ei: et erit tempus eorum in saecula.
Psal	VulgCont	80:16	Inimici Domini mentiti sunt ei: et erit tempus eorum in sæcula.
Psal	Vulgate	80:16	inimici Domini mentiti sunt ei et erit tempus eorum in saeculo qui oderunt Dominum negabunt eum et erit tempus eorum in saeculo
Psal	VulgHetz	80:16	Inimici Domini mentiti sunt ei: et erit tempus eorum in sæcula.
Psal	VulgClem	80:16	Inimici Domini mentiti sunt ei, et erit tempus eorum in sæcula.
Psal	Vulgate_	80:16	qui oderunt Dominum negabunt eum et erit tempus eorum in saeculo

Psal	CzeBKR	80:16	Popálenať jest ohněm a poroubána, od žehrání oblíčeje tvého hyne.
Psal	CzeB21	80:16	Réva, již sázela tvá pravice, ratolest, kterou sis pěstoval,
Psal	CzeCEP	80:16	kmene, který pravice tvá zasadila, letorostu, jejž sis vypěstoval.
Psal	CzeCSP	80:16	o kmen, který zasadila tvá pravice, o výhonek, který sis vypěstoval.