Psal	RWebster	80:6	Thou makest us a strife to our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	NHEBJE	80:6	You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
Psal	ABP	80:6	You made us for dispute to our neighbors; and our enemies sneer at us.
Psal	NHEBME	80:6	You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
Psal	Rotherha	80:6	Thou dost make us an object of contention to our neighbours, And, our foes, find mockery for themselves.
Psal	LEB	80:6	You have made us an object of strife to our neighbors, and our enemies mock among themselves.
Psal	RNKJV	80:6	Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	Jubilee2	80:6	Thou dost make us a strife unto our neighbours, and our enemies laugh [at us] among themselves.
Psal	Webster	80:6	Thou makest us a strife to our neighbors: and our enemies laugh among themselves.
Psal	Darby	80:6	Thou hast made us a strife unto our neighbours, and our enemies mock among themselves.
Psal	OEB	80:6	The scorn of our neighbours you make us, the laughing-stock of our foes.
Psal	ASV	80:6	Thou makest us a strife unto our neighbors; And our enemies laugh among themselves.
Psal	LITV	80:6	You make us a strife for our neighbors, and our enemies laugh to themselves.
Psal	Geneva15	80:6	Thou hast made vs a strife vnto our neighbours, and our enemies laugh at vs among themselues.
Psal	CPDV	80:6	He set it as a testimony with Joseph, when he went out of the land of Egypt. He heard a tongue that he did not know.
Psal	BBE	80:6	You make us a cause of war among our neighbours; our haters are laughing at us among themselves.
Psal	DRC	80:6	He ordained it for a testimony in Joseph, when he came out of the land of Egypt: he heard a tongue which he knew not.
Psal	GodsWord	80:6	You made us a source of conflict to our neighbors, and our enemies made fun of us.
Psal	JPS	80:6	Thou hast fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.
Psal	KJVPCE	80:6	Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	NETfree	80:6	You have made our neighbors dislike us, and our enemies insult us.
Psal	AB	80:6	You have made us a strife to our neighbors; and our enemies have mocked at us.
Psal	AFV2020	80:6	You make us a source of strife to our neighbors; and our enemies laugh among themselves.
Psal	NHEB	80:6	You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
Psal	OEBcth	80:6	The scorn of our neighbours you make us, the laughing-stock of our foes.
Psal	NETtext	80:6	You have made our neighbors dislike us, and our enemies insult us.
Psal	UKJV	80:6	You make us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	Noyes	80:6	Thou hast made us the object of strife to our neighbors, And our enemies hold us in derision.
Psal	KJV	80:6	Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	KJVA	80:6	Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	AKJV	80:6	You make us a strife to our neighbors: and our enemies laugh among themselves.
Psal	RLT	80:6	Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
Psal	MKJV	80:6	You make us a strife for our neighbors; and our enemies laugh among themselves.
Psal	YLT	80:6	Thou makest us a strife to our neighbours, And our enemies mock at it.
Psal	ACV	80:6	Thou make us hatred to our neighbors, and our enemies laugh among themselves.

Psal	VulgSist	80:6	Testimonium in Ioseph posuit illud, cum exiret de Terra Aegypti: linguam, quam non noverat, audivit.
Psal	VulgCont	80:6	Testimonium in Ioseph posuit illud, cum exiret de Terra Ægypti: linguam, quam non noverat, audivit.
Psal	Vulgate	80:6	testimonium in Ioseph posuit illud cum exiret de terra Aegypti linguam quam non noverat audivit testimonium in Ioseph posuit cum egrederetur terra Aegypti labium quod nesciebam audivi
Psal	VulgHetz	80:6	Testimonium in Ioseph posuit illud, cum exiret de Terra Ægypti: linguam, quam non noverat, audivit.
Psal	VulgClem	80:6	Testimonium in Joseph posuit illud, cum exiret de terra Ægypti ; linguam quam non noverat, audivit.
Psal	Vulgate_	80:6	testimonium in Ioseph posuit cum egrederetur terra Aegypti labium quod nesciebam audivi

Psal	CzeBKR	80:6	Postavils nás k sváru sousedům našim, a nepřátelé naši aby sobě posměch z nás činili.
Psal	CzeB21	80:6	Nakrmil jsi je chlebem pláče, kalich slz plný jsi jim vypít dal.
Psal	CzeCEP	80:6	Chlebem slzí jsi je krmil, pít jsi jim dal slzy plnou měrou.
Psal	CzeCSP	80:6	Krmil jsi je chlebem slz, napájel jsi je slzami ⌈plnou měrou.⌉