|
Psal
|
RWebster
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would not obey me.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
81:11 |
But my people did not listen to my voice. Israel desired none of me.
|
|
Psal
|
ABP
|
81:11 |
But [2did not 3hear 1my people] my voice; and Israel gave no heed to me.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
81:11 |
But my people did not listen to my voice. Israel desired none of me.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
81:11 |
But my people, hearkened not, unto my voice, Even, Israel, inclined not unto me.
|
|
Psal
|
LEB
|
81:11 |
But my people did not listen to my voice, and Israel did not yield to me.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
81:11 |
But my people did not hearken to my voice, and Israel did not love me.
|
|
Psal
|
Webster
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would not obey me.
|
|
Psal
|
Darby
|
81:11 |
But my people hearkened not to my voice, and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
OEB
|
81:11 |
But my people did not listen to my voice, Israel would have none of me.
|
|
Psal
|
ASV
|
81:11 |
But my people hearkened not to my voice; And Israel would none of me.
|
|
Psal
|
LITV
|
81:11 |
But My people would not listen to My voice, and Israel did not consent to Me.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
81:11 |
But my people would not heare my voyce, and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
BBE
|
81:11 |
But my people did not give ear to my voice; Israel would have nothing to do with me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
81:11 |
"But my people did not listen to me. Israel wanted nothing to do with me.
|
|
Psal
|
JPS
|
81:11 |
I am HaShem thy G-d, who brought thee up out of the land of Egypt; open thy mouth wide, and I will fill it.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
NETfree
|
81:11 |
But my people did not obey me; Israel did not submit to me.
|
|
Psal
|
AB
|
81:11 |
But My people hearkened not to My voice; and Israel gave no heed to Me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
81:11 |
But My people would not hearken to My voice, and Israel would have none of Me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
81:11 |
But my people did not listen to my voice. Israel desired none of me.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
81:11 |
But my people did not listen to my voice, Israel would have none of me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
81:11 |
But my people did not obey me; Israel did not submit to me.
|
|
Psal
|
UKJV
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel refused me.
|
|
Psal
|
Noyes
|
81:11 |
But my people would not listen to my voice, And Israel would not hearken to me.
|
|
Psal
|
KJV
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
KJVA
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
AKJV
|
81:11 |
But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
RLT
|
81:11 |
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
|
|
Psal
|
MKJV
|
81:11 |
But My people would not listen to My voice, and Israel would have none of Me.
|
|
Psal
|
YLT
|
81:11 |
But, My people hearkened not to My voice, And Israel hath not consented to Me.
|
|
Psal
|
ACV
|
81:11 |
But my people hearkened not to my voice, and Israel would none of me.
|