Psal
|
RWebster
|
81:15 |
The haters of the LORD should have submitted themselves to him: and their time should have endured for ever.
|
Psal
|
NHEBJE
|
81:15 |
The haters of Jehovah would cringe before him, and their punishment would last forever.
|
Psal
|
ABP
|
81:15 |
The enemies of the lord lied to him, and [2will be 1their time] into the eon.
|
Psal
|
NHEBME
|
81:15 |
The haters of the Lord would cringe before him, and their punishment would last forever.
|
Psal
|
Rotherha
|
81:15 |
The haters of Yahweh, should come cringing unto him, Then let their own good time be age-abiding!
|
Psal
|
LEB
|
81:15 |
Those who hate Yahweh would cringe before him, and their fate would be forever.
|
Psal
|
RNKJV
|
81:15 |
The haters of יהוה should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
Jubilee2
|
81:15 |
The haters of the LORD would have submitted themselves unto him, and their time would endure for ever.
|
Psal
|
Webster
|
81:15 |
The haters of the LORD should have submitted themselves to him: and their time should have endured for ever.
|
Psal
|
Darby
|
81:15 |
The haters of Jehovah would have come cringing unto him; but their time would have been for ever.
|
Psal
|
OEB
|
81:15 |
Those who hate the Lord would cringe before him in everlasting terror.
|
Psal
|
ASV
|
81:15 |
The haters of Jehovah should submit themselves unto him: But their time should endure for ever.
|
Psal
|
LITV
|
81:15 |
the haters of Jehovah shall be found untrue to Him, and their time is forever.
|
Psal
|
Geneva15
|
81:15 |
The haters of the Lord should haue bene subiect vnto him, and their time should haue endured for euer.
|
Psal
|
BBE
|
81:15 |
The haters of the Lord would be broken, and their destruction would be eternal.
|
Psal
|
GodsWord
|
81:15 |
Those who hate the LORD would cringe in front of him, and their time for punishment would last forever.
|
Psal
|
JPS
|
81:15 |
I would soon subdue their enemies, and turn My hand against their adversaries.
|
Psal
|
KJVPCE
|
81:15 |
The haters of the Lord should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
NETfree
|
81:15 |
(May those who hate the LORD cower in fear before him! May they be permanently humiliated!)
|
Psal
|
AB
|
81:15 |
The Lord's enemies would have lied to Him; but their time shall be forever.
|
Psal
|
AFV2020
|
81:15 |
The haters of the LORD should dwindle away before Him, and their punishment should endure forever.
|
Psal
|
NHEB
|
81:15 |
The haters of the Lord would cringe before him, and their punishment would last forever.
|
Psal
|
OEBcth
|
81:15 |
Those who hate the Lord would cringe before him in everlasting terror.
|
Psal
|
NETtext
|
81:15 |
(May those who hate the LORD cower in fear before him! May they be permanently humiliated!)
|
Psal
|
UKJV
|
81:15 |
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
Noyes
|
81:15 |
The haters of Jehovah should have become suppliants to them, And their prosperity should have endured for ever.
|
Psal
|
KJV
|
81:15 |
The haters of the Lord should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
KJVA
|
81:15 |
The haters of the Lord should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
AKJV
|
81:15 |
The haters of the LORD should have submitted themselves to him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
RLT
|
81:15 |
The haters of Yhwh should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
|
Psal
|
MKJV
|
81:15 |
The haters of the LORD would have been found liars to Him, and their time would have lasted forever.
|
Psal
|
YLT
|
81:15 |
Those hating Jehovah feign obedience to Him, But their time is--to the age.
|
Psal
|
ACV
|
81:15 |
(The haters of Jehovah feign obedience to him, but their time is forever.)
|