Psal
|
RWebster
|
81:2 |
Take a psalm, and strike the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
NHEBJE
|
81:2 |
Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
|
Psal
|
ABP
|
81:2 |
Take a psalm, and utter a sound on the tambourine, [2psaltery 1and the delightful] with the harp!
|
Psal
|
NHEBME
|
81:2 |
Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
|
Psal
|
Rotherha
|
81:2 |
Raise a melody, and strike the timbrel, The lyre so sweet, with the harp:
|
Psal
|
LEB
|
81:2 |
Lift up a song and strike the tambourine, the pleasant lyre, together with the harp.
|
Psal
|
RNKJV
|
81:2 |
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
Jubilee2
|
81:2 |
Take the song and play the timbrel, the harp of joy with the psaltery.
|
Psal
|
Webster
|
81:2 |
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
Darby
|
81:2 |
Raise a song, and sound the tambour, the pleasant harp with the lute.
|
Psal
|
OEB
|
81:2 |
Raise a song, sound the timbrel, sweet lyre and harp.
|
Psal
|
ASV
|
81:2 |
Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
LITV
|
81:2 |
Lift up a song, and the timbrel, the pleasing lyre with the harp.
|
Psal
|
Geneva15
|
81:2 |
Take the song and bring forth the timbrel, the pleasant harpe with the viole.
|
Psal
|
CPDV
|
81:2 |
How long will you judge unjustly and favor the faces of sinners?
|
Psal
|
BBE
|
81:2 |
Take up the melody, playing on an instrument of music, even on corded instruments.
|
Psal
|
DRC
|
81:2 |
How long will you judge unjustly: and accept the persons of the wicked?
|
Psal
|
GodsWord
|
81:2 |
Begin a psalm, and strike a tambourine. Play lyres and harps with their pleasant music.
|
Psal
|
JPS
|
81:2 |
Sing aloud unto G-d our strength; shout unto the G-d of Jacob.
|
Psal
|
KJVPCE
|
81:2 |
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
NETfree
|
81:2 |
Sing a song and play the tambourine, the pleasant sounding harp, and the ten-stringed instrument!
|
Psal
|
AB
|
81:2 |
Take a psalm, and produce the timbrel, the pleasant psaltery with the harp.
|
Psal
|
AFV2020
|
81:2 |
Take up a melody, and strike the drum, the pleasant lyre with the harp.
|
Psal
|
NHEB
|
81:2 |
Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
|
Psal
|
OEBcth
|
81:2 |
Raise a song, sound the timbrel, sweet lyre and harp.
|
Psal
|
NETtext
|
81:2 |
Sing a song and play the tambourine, the pleasant sounding harp, and the ten-stringed instrument!
|
Psal
|
UKJV
|
81:2 |
Take a psalm, and bring here the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
Noyes
|
81:2 |
Raise a song, and strike the timbrel, The sweet-sounding harp, and the psaltery!
|
Psal
|
KJV
|
81:2 |
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
KJVA
|
81:2 |
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
AKJV
|
81:2 |
Take a psalm, and bring here the tambourine, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
RLT
|
81:2 |
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|
Psal
|
MKJV
|
81:2 |
Lift up a psalm, and bring the timbrel here, the pleasing lyre and harp.
|
Psal
|
YLT
|
81:2 |
Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.
|
Psal
|
ACV
|
81:2 |
Raise a song, and bring here the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
|