|
Psal
|
RWebster
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
81:9 |
There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god.
|
|
Psal
|
ABP
|
81:9 |
There will not be in you a god newly made, nor shall you do obeisance to an alien god.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
81:9 |
There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
81:9 |
There shall not be, within thee, a foreign GOD,—Neither shalt thou bow down to a strange GOD:
|
|
Psal
|
LEB
|
81:9 |
There shall be no strange god among you, and you shall not bow down to a foreign god.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
81:9 |
There shall no strange elohim be in thee; neither shalt thou worship any strange el.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
81:9 |
no strange god shall be in thee, neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
Webster
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
Darby
|
81:9 |
There shall no strangegod be in thee, neither shalt thou worship any foreigngod.
|
|
Psal
|
OEB
|
81:9 |
‘There must not be a strange god among you, you must bow to no foreign god.
|
|
Psal
|
ASV
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; Neither shalt thou worship any foreign god.
|
|
Psal
|
LITV
|
81:9 |
There shall be no strange god among you; nor shall you worship a foreign god.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
81:9 |
Let there bee no strange god in thee, neither worship thou any strange god.
|
|
Psal
|
BBE
|
81:9 |
There is to be no strange god among you; you are not to give worship to any other god.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
81:9 |
Never keep any strange god among you. Never worship a foreign god.
|
|
Psal
|
JPS
|
81:9 |
Hear, O My people, and I will admonish thee: O Israel, if thou wouldest hearken unto Me!
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
NETfree
|
81:9 |
There must be no other god among you. You must not worship a foreign god.
|
|
Psal
|
AB
|
81:9 |
there shall be no new god in you; neither shall you worship a strange god.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
81:9 |
There shall be no strange god among you; nor shall you worship any strange god.
|
|
Psal
|
NHEB
|
81:9 |
There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
81:9 |
‘There must not be a strange god among you, you must bow to no foreign god.
|
|
Psal
|
NETtext
|
81:9 |
There must be no other god among you. You must not worship a foreign god.
|
|
Psal
|
UKJV
|
81:9 |
There shall no strange god be in you; neither shall you worship any strange god.
|
|
Psal
|
Noyes
|
81:9 |
Let there be no strange god within thee, Nor worship thou any foreign god!
|
|
Psal
|
KJV
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
KJVA
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
AKJV
|
81:9 |
There shall no strange god be in you; neither shall you worship any strange god.
|
|
Psal
|
RLT
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
|
Psal
|
MKJV
|
81:9 |
there shall be no strange god in you; nor shall you worship any strange god.
|
|
Psal
|
YLT
|
81:9 |
There is not in thee a strange god, And thou bowest not thyself to a strange god.
|
|
Psal
|
ACV
|
81:9 |
There shall no strange god be in thee, nor shall thou worship any foreign god.
|